Sta znaci na Engleskom POSVETILI - prevod na Енглеском

• dedicated
• devoted
• committed
• given

Примери коришћења Posvetili на Српском и њихови преводи на Енглески

Posvetili smo se.
We are committed.

Posebnu pažnju su posvetili…».
Special attention is given…".

Posvetili smo se tomu.
We're committed to that.

Posebnu pažnju su posvetili…».
Special attention was given…".

Ste posvetili ovaj luk meni.
Have dedicated this arch to me.

Posebnu pažnju su posvetili…».
Special attention is devoted…".

U stvari, posvetili ste mu se.
In fact, you were devoted to him.

Posvetili smo biznis Bogu.
We have dedicated this business to God.

Najviše vremena posvetili smo KiM.
Most of my time was spent with Kim.

Mi smo posvetili naše živote njemu.
We've devoted our lives to him.

Zahvalna sam vam na pažnji koju ste mi posvetili.
I appreciate the care you've given me.

Posvetili ste vreme izboru svog automobila.
You took time to choose your car.

Oni nikada nisu posvetili svoje živote Njemu.
They never committed their lives to him.

Posvetili su svoje živote u ovu svrhu.
They've devoted their lives to the cause.

Ovom zadatku, posvetili smo se u potpunosti.
To this task, we are completely dedicated.

Posvetili smo naše živote našim narodima.
We've devoted our lives to our nations.

Oni nikada nisu posvetili svoje živote Njemu.
They have never opened their lives to Him.

I posvetili smo se ostvarivanju te želje.
And we are dedicated to achieve these desires.

Kad ste poslednji put posvetili vreme samo sebi?
When was the last time you took some"you" time?

Valentina, hvala vama na vremenu koje ste nam posvetili!
Sienna, thank you for the year you have given us!

Oni su posvetili svoje živote tome.
And they have dedicated their lives to it.

Poraz jeste iskustvo kojem kroz istoriju nisu posvetili dovoljno pažnje.
Defeat is an experience which has not been given enough attention throughout history.

A mi smo se posvetili tome da ga popravimo.
And we have committed ourselves to fixing it.

Posvetili ste život hvatanju serijskog ubojice.
You've devoted your life to the capture of a serial killer.

Monasi koji su posvetili svoj život mnogo seksa.
Monks who have dedicated their lives to lots of sex.

Posvetili ste svoj život da pomažete ljudima, zar ne?
You've dedicated your life to helping people, haven't you?

Posebnu pažnju posvetili smo merama zaštite na radu.
Much attention is devoted to the protection of labor.

Posvetili smo puno diplomatske energije", rekao je Jeremić Politici.
We have dedicated a lot of our diplomatic energy," Jeremic told Politika.

Čitav svoj život su posvetili pomaganju i lečenju drugih.
His life is dedicated to healing and helping others.

I posvetili ste 2 godine svog života podizanju ove porodice.
And you've devoted two years of your lives raising this family.