Sta znaci na Engleskom POTPUNE - prevod na Енглеском

• complete
• full
• total
• absolute
• fully
• utter
• thorough
• sheer
• a completely

Примери коришћења Potpune на Српском и њихови преводи на Енглески

Potpune gluposti.
Total bollocks.

Nismo potpune budale.
We're not total fools.

Potpune gluposti!
Absolute poppycock!

Vi ste potpune seronje.
You are absolute shits.

Stimulišite pitanja i dajte potpune odgovore!
Encourage questions and give thorough answers!

Nisu potpune budale.
They're not utter fools.

Šta mislite da stoji između VAS i potpune SREĆE?
What stands between you and complete happiness?

Osećaj potpune slobode.
Feeling of total freedom.

Moskva: Optužbe sirijske opozicije su„ potpune gluposti“.
Putin: Syria attack would be‘utter nonsense'.

Nedostatak potpune kontrole.
Lack of Full Control.

Šta mislite da stoji između VAS i potpune SREĆE?
What do you believe stands between you and complete happiness?

Nedostatak potpune kontrole.
Total lack of control.

Nema potpune rehabilitacije bez ovih životnih veština.
You can't have full rehabilitation without these life skills.

Nedostatak potpune kontrole.
Lack of Complete Control.

Bez potpune iskrenosti, ozdravljenje se ne može odvijati.
Without complete honesty,- the healing cannot take place.- Yes.

Napisali ste potpune besmislice.
You wrote total nonsense.

Bez potpune vere u sebe necete uspeti.
Without fully believing in yourself you will not succeed.

Znači osećaj potpune slobode.
A feeling of absolute freedom.

Radi potpune objektivnosti.
Always striving for full objectivity.

Kladim se u dva sata potpune dominacije?
Bet two hours of absolute domination?

To su potpune gluposti i ti to znaš!
That's utter feldergarb and you know it!

I tako deset godina do potpune isplate kredite.
You have up to 10 years to fully repay the loan.

Život potpune predanosti ima svoje poteškoće.
A life of absolute surrender has its difficulties.

Još oko 21 zemaljski dan do potpune dopune kristala.
Approximately 21 Earth days to full recharge.

Ovo su potpune neispravnosti.
These are total malfunctions.

Podsvesno potiskuju svoje potpune sposobnosti.
They are subconsciously suppressing their full abilities.

Stanje potpune jednostavnosti.
Condition of Complete Simplicity.

Haos može biti predstavljen kao stanje potpune konfuzije bez reda.
Chaos can be defined as an utter state of confusion.

Protokoli potpune izolacije i zatvaranja.
Full isolation and containment protocols.

Nekoliko sam puta u svom životu doživio trenutke potpune jasnoće.
A few times in my life I've had moments of absolute clarity.