Примери коришћења Potpuno spreman на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ja sam potpuno spreman.
Potpuno spreman za to.
Totally ready for this.Bio je potpuno spreman.
Potpuno spreman za to.
Completely ready for it.Sada poručuje da je potpuno spreman.
But he says he's now fully fit.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Више
Ja sam potpuno spreman( 626).
I am totally ready.Nikad ne možeš biti potpuno spreman.
No, you're never fully prepared.Ja sam potpuno spreman za razgovor, ali ti nisi.
I'm totally ready to talk, but you're not.Sada poručuje da je potpuno spreman.
He says he is now completely ready.Ja sam potpuno spreman da budem tvoj najbitniji razlog.
I'm totally prepared to be your worthwhile cause.Nadam se da će biti potpuno spreman.
I expect that he will come fully prepared.Savez je sada potpuno spreman da se zauzme za akciju.
The Alliance is now fully prepared to engage in such an action.U nju ući tek kad budeš potpuno spreman.
Meet only when you are completely ready.Moram da budem fizički potpuno spreman pre nego što se vratim", dodao je Britanac.
I need to be fully fit before returning,” he added.I pretpostavljam da nisam bio potpuno spreman.
I guess I wasn't totally prepared.Niko nije potpuno spreman biti predsednik dok on ili ona ne postane jedan.
No one's fully prepared to be president when he or she becomes one.Verujem da ću za desetak dana biti potpuno spreman.
But I believe that in a couple of months I will be completely ready.Ne bih uspeo da nisam bio potpuno spreman da iskoristim pruženu šansu.
A to je, ili si mesožder ili si vegetarijanac. I pretpostavljam danisam bio potpuno spreman.
It was either you're a meat eater or you're a vegetarian, andI guess I just wasn't quite ready.Mislim da niko ne može biti potpuno spreman za ulogu roditelja.
I don't think that anyone can be fully prepared to be a parent.Ja sam potpuno spreman… da citav sat ne pricam ni o cemu drugom osim o Chicago Bearsima.
I am fully prepared to do an entire hour on nothing but the Chicago Bears.Za tvoju informaciju, Lana,ja sam potpuno spreman za tu misiju.
For your information, Lana,I have totally prepared for this mission.Odbor direktora je potpuno spreman da rukovodi kompanijom u Karterovom odsustvu, ako je to ono što želite, gđo Grifin.
The board of directors is fully prepared to run the company in Carter's absence, if that's what you'd prefer, Mrs. Griffin.Hrvatski ministar inostranih poslova Tonino Picula rekao je da je potpuno spreman i voljan da prihvati ovakvu vrstu roka za integraciju Hrvatske.
Croatian Foreign Minister Tonino Picula has said that he is completely ready and willing to accept this kind of integration timing for Croatia.Naravno, Picasso nije bio potpuno spreman da se skrasi s njom, i napustio je Marie-Theresu zbog Dore Maar baš kao što je i ostavio svoju ženu Olgu zbog Marie-Therese.
Of course, Picasso wasn't completely ready to settle down, and he left Marie-Therese for Dora Maar just like he left his wife Olga for Marie-Therese.Nikada ne možeš biti potpuno spreman na sve situacije koje nas u životu mogu zadesiti.
No one can ever be fully prepared for every situation life throws at us.On je, naravno, potpuno spreman da plati tu cenu za svoju pobunu i nije mu žao zato što smatra da ima pravo da bira kako će živeti svoj život, jer je to vrhunska vrednost do koje mu je stalo.
He is, of course, fully prepared to pay the price for his rebellion and he does not regret since he thinks he has the right to choose how he will live his life, for that is the top value he cares for.Iran je danas saopštio da je potpuno spreman da obogati uranijum na bilo kom nivou i sa bilo kakvom količinom.
Iran says it is fully prepared to enrich uranium at any level and with any amount.Potpuno spremna, dušom i telom, za ovaj egzorcizam?
Fully prepared body and soul for this exorcism?Potpuno spremna.
Completely ready.
