Sta znaci na Engleskom POTPUNOJ IZOLACIJI - prevod na Енглеском

• complete isolation
• total isolation
• perfect isolation

Примери коришћења Potpunoj izolaciji на Српском и њихови преводи на Енглески

U potpunoj izolaciji.
In perfect isolation.

Znači, bio sam u potpunoj izolaciji.
I was in total isolation.

Život u potpunoj izolaciji od svih za koje si ikad marila?
A life of complete isolation from everyone you ever cared about?

Znači, bio sam u potpunoj izolaciji.
I was in complete isolation.

San nije samo o sreći, nego o sreći zamišljenoj u potpunoj izolaciji.
The dream is not only of happiness, but of happiness conceived in perfect isolation.

Žive u potpunoj izolaciji.
They live in total isolation.

Uopšte ne morate da radite u potpunoj izolaciji.
But they can't work in total isolation.

Žive u potpunoj izolaciji.
We live in complete isolation.

Možemo ovde da nastavimo rad u potpunoj izolaciji.
We can keep working here in total isolation.

Žive u potpunoj izolaciji.
They live in complete isolation.

Provodio je svoje poslednje dane u potpunoj izolaciji.
He too spent his last years in complete isolation.

Bio sam u potpunoj izolaciji.
I was in complete isolation.

Provodio je svoje poslednje dane u potpunoj izolaciji.
She had spent the last days of her life in total isolation.

Da li žive u potpunoj izolaciji od našeg sveta?
Do they live in total isolation from our world?

Budisti ovde žive u skoro potpunoj izolaciji.
Buddhists live here in almost complete isolation.

Rusija je u potpunoj izolaciji“.
Russia has found itself in total isolation.

Njen otac, Karl Atvud, bio je entomolog i sve dok Atvudova nije gotovo završila osnovnu školu, porodica je provodila najhladnije mesece u gotovo potpunoj izolaciji u postajama za proučavanje insekata;
Her father, Carl Atwood, was an entomologist, and, until Atwood was almost out of elementary school, the family passed all but the coldest months in virtually complete isolation at insect-research stations;

Postao je radikalan u potpunoj izolaciji, kao vuk samotnjak.
He had become radicalized in total isolation, just like a lone wolf.

Tačno 93 dana je bio u potpunoj izolaciji.
Of the 13 years, nine were in total isolation.

Prva je to zašto je belgijski misionar odabrao da živi u potpunoj izolaciji u Kalaupapi, znajući da će neizbežno doći u kontakt sa leprom iz zajednice ljudi kojima je nastojao da pomogne.
First was why a Belgian missionary chose to live in complete isolation in Kalaupapa, knowing he would inevitably contract leprosy from the community of people he sought to help.

Tačno 93 dana je bio u potpunoj izolaciji.
For 9 months, he was kept in complete isolation.

Gospodine, vaša supruga je u potpunoj izolaciji naredna 72 sata.
Sir, your wife is in complete isolation for the next 72 hours.

Ne možemo da izbegnemo činjenicu da ne možemo da živimo u potpunoj izolaciji, jer je čovek društveno biće.
There is no escaping the fact that we cannot live in total isolation, as we are social animals.

Znači, bio sam u potpunoj izolaciji.
Yes, I was in total isolation.

Znači, bio sam u potpunoj izolaciji.
I was in total isolation then.

Znači, bio sam u potpunoj izolaciji.
So I was in complete isolation.

Ne vidim kako, tip je u potpunoj izolaciji.
I don't see how; the guy's in complete isolation.

Ne možemo da izbegnemo činjenicu da ne možemo da živimo u potpunoj izolaciji, jer su ljudi„ društvene životinje“.
There is no escaping the fact that we cannot live in total isolation, as we are social animals.

Pored toga, uprkos toj njegovoj zaokupljenosti i tome što je bio poznat, živeo je u potpunoj izolaciji na sasvim drugom kraju zemlje, u severnom Meksiku.
Nonetheless, in spite of his occupation and notoriety, he lived in complete isolation at the opposite end of the country, in northern Mexico.