Sta znaci na Engleskom POTRESA - prevod na Енглеском

• earthquakes
• quake
• concussion
• shakes
• shock
• aftershocks
• upheavals
• rocks
• earthquake
• quakes
• concussions
• shaking

Примери коришћења Potresa на Српском и њихови преводи на Енглески

Nema potresa?
Oh- No concussion?

Kakva je tolerancija potresa?
What about shock tolerance?

Od potresa?
From the concussion?

Šta je uzrok potresa?
So, what's the cause of the quake?

Ali nakon potresa, da pogodim.
But after the earthquake, let me guess.

I sklonište kod tri potresa.
A shelter in three earthquakes.

Ovaj glas potresa nebesa i zemlju.
His word shakes the heaven and the earth.”.

Vampirsko ubistvo potresa L. A.
Vampire Slaying Rocks L.A.

Ovaj glas potresa nebesa i zemlju.
That voice shakes the heavens and the earth.

Ima odgovornim biti potresa.
There's liable to be aftershocks.

Malo potresa ali ce uraditi svoj trik.'.
Some concussion but they do the trick.'.

Od mog potresa?
Since my concussion?

Bila sam u knjižnici tokom potresa.
I was in the library during the quake.

To je samo zbog potresa, Heather.
It's just the earthquakes, Heather.

Perspektive| TWIK Bez većih potresa.
Hopefully a year without major earthquakes.

Neka užasna strast potresa vaš celi sklop.
Some bloody passion shakes your very frame.

Postoji opasnost od novih potresa.
There is a risk of new aftershocks.

Ovaj glas potresa nebesa i zemlju.
That voice shakes the heavens and the earth…{IDE 270.2}.

Skandal oko stanova potresa FBiH.
Apartment scandal shakes FBiH.

Nema potresa, nema udara ni degeneracije moždane kore.
No concussion, no stroke, no cortical degeneration.

Noć od potresa.
The night of the earthquake.

Ovde je živela, ali se nije vratila posle potresa.
She lived here, but hasn't been back since the quake.

Mislim da je pet potresa u tri tjedna dovoljno.
I think five earthquakes in three Weeks is enough.

Izgledalo je poput potresa.
It sounded like… like an earthquake.

Slučaj Pavković ponovo potresa politički život u Jugoslaviji.
Pavkovic Case Again Rocks Yugoslav Political Life.

Krenula sam nakon drugog potresa.
I started out after that second quake.

Možda je zbog potresa, ali žao mi je zbog toga.
And maybe it's the concussion but I seriously feel crappy about that.

Svi drugi auti su u ophodnji potresa?
All the other cars were out on quake patrol?

Definicija potresa ne zahteva gubitak svesti.
The definition of concussion doesn't actually require a loss of consciousness.

Skandal prisluškivanja potresa Bugarsku.
Wiretapping scandal shakes Bulgaria.