Sta znaci na Engleskom POTVRĐENO - prevod na Енглеском

• confirmed
• verified
• confirm
• confirming
• confirms
• unconfirmed
• certified
• validated

Примери коришћења Potvrđeno на Српском и њихови преводи на Енглески

Potvrđeno je.
It's confirmed.

To je potvrđeno.
It's confirmed.

To je ono što je 100% potvrđeno.
It is 100% confirmed.

Nije potvrđeno!
He's not confirm'd!

Bila je u zatvoru potvrđeno.
I was confirmed in prison.

Potvrđeno je još šest slučajeva.
More are being certified.

Bilo je potvrđeno.
It's been confirmed.

Potvrđeno je još šest slučajeva.
Six cases have been confirmed.

Ali sada je sve potvrđeno.
Now everything is confirmed.

Potvrđeno, to nije bio trijumf.
Confirmed, it was not a triumph.

Iako još uvek nije potvrđeno….
Though it's unconfirmed….

Ovo je potvrđeno na zvaničnom…».
It has been confirmed on the official….

Ništa još nije potvrđeno.
Nothing has been confirmed yet.

Potvrđeno je da je troje ljudi poginulo.
Three people are confirmed dead.

Ništa zvanično nije potvrđeno.
Nothing is officially confirmed.

Nikada nije ni potvrđeno ni negirano.
This was never confirmed or denied.

Tvoje učestvovanje je potvrđeno.
Your participation is confirmed.

Potvrđeno je da su četiri osobe….
It is confirmed that there are four occupants….

Tvoje učestvovanje je potvrđeno.
Your participation was confirmed.

Potvrđeno: Grčke banke se otvaraju u ponedeljak.
Greece confirms banks will re-open on Monday.

A to je i zvanično potvrđeno.
And that this is also officially confirmed.

To nije potvrđeno, ali ona je definitivno živa.
It's not confirmed, but she's definitely alive.

Ipak, ni ovo za sada nije potvrđeno.
But for now, that too is unconfirmed.

Autopsijom potvrđeno da je Tolimir umro prirodnom smrću.
Autopsy confirms Tolimir died of natural causes".

Ono što smo znali, sada je i potvrđeno.
What we already knew was confirmed.

Ono što je Petar rekao je potvrđeno u delu koji je pred nama.
What Peter said there is verified in the passage before us.

Ono što smo znali, sada je i potvrđeno.
What I knew then, is confirmed now.

Nikada do sada nije potvrđeno da je snežni leopard napao čoveka.
There has never been a verified snow leopard attack on a human being.

Je li živa ili mrtva, nije potvrđeno.
Whether she's alive or dead is not confirmed.

Unutrašnja kontrola policije tvrdi da na osnovu izjava svedoka nije potvrđeno da je policajac Blagojevića zaista udario, i da stoga nema govora o prekoračenju službenih ovlašćenja.
The police internal control department claims that eyewitness accounts confirm that the policeman really hit Blagojevic, which meant that he didn't overstep his official authority.