Sta znaci na Engleskom POVERENJE JE - prevod na Енглеском

• trust is
• confidence is
• faith is
• trust has
• belief is
• confidence was
• respect is
• business is

Примери коришћења Poverenje je на Српском и њихови преводи на Енглески

Poverenje je dar.
Trust is a gift.

Međutim, poverenje je krhko.
But confidence is fragile.

Poverenje je nizak.
Confidence is low.

Međutim, poverenje je krhko.
However, confidence is fragile.

Poverenje je jedna stvar.
Confidence is one thing.

Drugim rečima, poverenje je dvosmerna ulica.
In other words, trust is a two-way street.

Poverenje je čudna stvar!
Faith is a strange thing!

A onda, za nekoliko meseci, svo poverenje je nestalo.
And then, within several months, all the trust has gone.

Vaše poverenje je naš cilj!
Your Trust is Our Goal!

Poverenje je čudna stvar!
Confidence is a weird thing!

Naše poverenje je nestalo.
Our confidence was lost.

Poverenje je jedna stvar.
But confidence is one thing.

Imati Vaše poverenje je privilegija koju ne shvatamo olako.
Representing your business is a privilege we don't take lightly.

Poverenje je stvar srca.
Belief is a thing of the heart.

Imati Vaše poverenje je privilegija koju ne shvatamo olako.
Earning your business is a privilege that we do not take lightly.

Poverenje je stvar srca.
Faith is an issue of the heart.

Tokom godina poverenje je naraslo i nastala je uspešna saradnja.
Over the years, the trust has grown and a successful collaboration has emerged.

Poverenje je lomljiva stvar.
Confidence is a fragile thing.

Vaše poverenje je naš najveći prioritet.
Your trust is our highest priority.

Poverenje je ovde ključna reč.
Confidence is the key word here.

Njihovo poverenje je naša najveća nagrada.
His confidence is our major reward.

Poverenje je teško bez dokaza.
Trust is difficult without proof.

Njegovo Poverenje je tvoj put načinilo izvesnim i tvoj cilj sigurnim.
His Trust has made your pathway certain and your goal secure.

Poverenje je ono što mora da postoji.
Faith is what you must have.

Poverenje je vrlo važno, Sabrina.
Trust is very important, Sabrina.

Poverenje je dvosmerna ulica Logane.
Trust is a two-way street, Logan.

Poverenje je narušeno, još jednom.
My confidence was shot, once again.

Poverenje je dobro za nas oboje, da?
Trust is good for both of us, yeah?

Poverenje je retka stvar u ovom svetu.
Trust is a rare thing in this world.

Poverenje je nešto što dajemo drugima.
Respect is something we give to others.