Sta znaci na Engleskom POVJERLJIVO - prevod na Енглеском

• confidential
• classified
• top secret

Примери коришћења Povjerljivo на Српском и њихови преводи на Енглески

To je povjerljivo.
It's classified.

Povjerljivo, Leonarde.
Classified, Leonard.

To je povjerljivo.
That's classified.

Još uvijek je bilo povjerljivo.
It was still classified.

To je povjerljivo.
That's confidential.

Sve što mi reci je povjerljivo.
Anything you tell me is confidential.

To je povjerljivo.
They're confidential.

Sada, ne zaboravite, ovo je vrlo povjerljivo.
Now, remember, this is highly classified.

Ništa povjerljivo.
Nothing classified.

Reynolds, sve što mi kažete je povjerljivo.
Mr. Reynolds, everything you tell me is confidential.

Nešto povjerljivo.
Something classified.

Off-shore banking belize savezna banka povjerljivo.
Off-shore banking belize federal bank confidential.

To je povjerljivo.
Now that's classified.

Ono što mi kažeš na konzultacijama je povjerljivo.
What you tell me during consultation is confidential.

Sve je povjerljivo.
Everything's classified.

Sve šta kažemo u ovoj sobi je potpuno povjerljivo, zar ne?
Everything we say in this room is completely confidential, right?

To je povjerljivo.
It's, uh, it's classified.

Moja je pretpostavka da je ovo nešto ilegalno i stroga povjerljivo.
My guess is that whatever doused you is illegal and majorly top secret.

To je… to je povjerljivo.
It's… It's classified.

To je povjerljivo opremu, gđa Smoak.
It's classified equipment, Ms. Smoak.

Jessi, to je povjerljivo.
Jessi, they're confidential.

Toliko povjerljivo da ni meni nisu rekli.
So top secret that they haven't even told me yet.

Strogo je povjerljivo.
It's strictly confidential.

To je povjerljivo, Dave.
That's classified, Dave.

U potpunosti je povjerljivo.
It's entirely confidential.

To je povjerljivo, gospodine.
It's classified, sir.

Izvini, ali to je povjerljivo.
Sorry, that's classified.

To je povjerljivo, majore.
That's classified, Major.

K vragu, ne, to je povjerljivo.
Hell, no, it's classified.

Ovo je povjerljivo, zar ne?
This is confidential, right?