Примери коришћења Povredjuje на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nikoga ne povredjuje?
On povredjuje moju mamu.
He's hurting my mom.Znak nas povredjuje.
Ili povredjuje drugu devojku.
Nešto je povredjuje.
Something's hurting her.Povredjuje ga kao što je povredila mene.
She's hurting him like she Neko, povredjuje.
Someone, hurting.Postoji kamenje koje povredjuje.
Ako tvoja sloboda povredjuje druge, nisi slobodan.
If your freedom hurts others, you are not free.".Znaš šta najviše povredjuje?
You know what hurt most?A ljubav ne povredjuje ni muvu.
And love never hurt a flea.Zadovoljava potrebe, i nikoga ne povredjuje.
It fills a need, and harms no one.Neko je povredjuje.
Someone's been hurting her.Doveo si sebe gde se ceo svet povredjuje.
You just bought yourself a whole world of hurt.Tvoj temperament povredjuje samo tebe, zar ne?
Υour temper hurts you yourself, doesn't it?Boze, on ne zna kako me povredjuje…".
God, he doesn't know how I hurt…".On je bespomocan, a ona ga povredjuje… kao što je povredjivala i mene.
He's defenseless, and she's hurting him… just like she Nisam mogla da sedim tamo i daje gledam kako je povredjuje.
I just couldn't sit there andsee you get hurt.I ko to ne razume i ne uzvraca, on ne povredjuje coveka, nego prijateljstvo.
One who doesn't understand that and doesn't return it the same way hurts not the man but friendship itself.Briga me je ako provede ostatak svog života u papirnoj haljini dok pravi pepeljare ikaki na štandu bez vrata dokle god nije blizu tebe ili te povredjuje.
I don't care if she spends the rest of her life in a paper gown making ash trays and pooping in a stall without a door as long as she can'tget anywhere near you, or hurt you--.Ne nije, to nas povredjuje!
No it isn't it hurts!O, besmrtna boginjo, dodji mi opet iolakšaj moj bol, sve što mi povredjuje srce nadom da može da se dogodi neka se dogodi i budi u ljubavi uvek moja prijateljica.
O deathless goddess, come to me again andease this pain, all that my hurt heart hopes may happen, make happen, and be in love always my friend.Kakav nastup vas povredjuje?
What behaviors can hurt you?Nisi jedini koji povredjuje ovde.
You are not the only one hurting around here.Ona je jedina koja nas povredjuje, Laura.
She's the one that's hurting us, Laura.Postoje dve vrste bola, bol koji te povredjuje i bol koji te menja.”.
There is pain that hurts you and pain that changes you.Iskrenost: Veoma je iskren, cak i ako time povredjuje i sebe i druge.
Tell your truth quickly, even if it hurts others or yourself.To činim da bih odbranio misaoni sistem koji me povredjuje i koga više ne želim.
