Sta znaci na Engleskom POZDRAVLJAJU - prevod na Енглеском

• welcome
• greet
• salute
• hail
• welcomes
• greeting
• welcomed
• greeted
• saluted
• applaud
• send greetings

Примери коришћења Pozdravljaju на Српском и њихови преводи на Енглески

Svi pozdravljaju kralja!
All hail the king!

Slobodni ljudi vas pozdravljaju!
Free men salute you!

Pozdravljaju vas sva braća.
All the brothers greet you.

Svi me pozdravljaju.
Everybody greeting me.

Pozdravljaju vas sva braća.
All the brethren salute you.

Bar te pozdravljaju.
At least they greet you.

Pozdravljaju vas svi sveti“.
All the saints salute you.".

Referenca koju moje uši pozdravljaju.
A reference my ears applaud.

Pozdravljaju vas svi sveti.“.
All the saints greet you.”.

Oružane snage pozdravljaju vaše neslaganje.
The armed forces welcomes your dissent.

Pozdravljaju vas oni iz Italije.
They of Italy salute you.

Albanija i BiH pozdravljaju budućnost bez viza.
Albania, BiH welcome a visa-free future.

Pozdravljaju te Kao sunce iznad nas.
Hail thee as the sun above.

Napokon zajedno, pozdravljaju se klepetanjem.
Together at last, they clatter a greeting.

Pozdravljaju vas sva braća.
All the brethren send greetings to you.

Cvi oni koji su ca mnom, pozdravljaju te.
The ones who are with me send greetings to you.

Svi pozdravljaju kraljicu Lagertu.
All hail queen lagertha.

Idući za Nigelom Farageom, oni pozdravljaju„ patriotsko proleće“.
Embracing Nigel Farage, they hail a“patriotic spring”.

Svi pozdravljaju heroja pobede.
All hail the conquering hero.

Svet je bolje mesto kad se migrant razumeju, pozdravljaju i integrišu.
The world is a better place when migrants are understood, welcomed and integrated.

Ne pozdravljaju svi ovaj novi trend.
Not all welcome the emerging trend.

Albanske organizacije pozdravljaju povratak migranata.
Albanian Organisations Welcome Returning Migrants.

SAD pozdravljaju napredak u razgovorima o Kipru.
US welcomes progress in Cyprus talks.

Pozdravite svakog svetog u Hristu Isusu. Pozdravljaju vas braća što su sa mnom.
Salute every saint in Christ Jesus. The brethren which are with me greet you.

Mađari pozdravljaju novi srpski zakon o restituciji.
Hungarians welcome new Serbian restitution law.

( S leva) Bugarski doktor poreklom iz Palestine Ašraf Ahmad Juma Hajuj, bugarske medicinske sestre Kristijana Malinova Valčeva, Nasja Stoičeva Nenova i Valja Georgijeva Červenjaška pozdravljaju komesarsku EU za spoljne odnose Benitu Ferero-Valdner na Sofijskom aerodromu 24. jula.[ Geti Imidžis].
(From left) Palestinian-born Bulgarian doctor Ashraf Ahmad Juma Hajuj, Bulgarian nurses Kristiana Malinova Valcheva, Nasia Stoitcheva Nenova and Valia Georgieva Cherveniashka applaud EU External Relations Commissioner Benita Ferrero-Waldner July 24th at Sofia Airport.[Getty Images].

Naravno, pozdravljaju ovaj trend.
Americans certainly welcome this trend.

Pozdravljaju vas svi sveti, a osobito koji su iz doma Ćesarevog.
All the saints salute you, chiefly they that are of Caesar's household.

Mnogi hrvatski vozači pozdravljaju izmenu zakona.[ Arhivski snimak].
Many Croatian drivers welcome the change to the law.[File].

Pozdravljaju vas svi sveti, a osobito koji su iz doma Ćesarevog.
All the saints greet you, especially those who are of Caesar's household.