Sta znaci na Srpskom WELCOMED - prevod na Српском

• je pozdravio
• добродошли
• dočekali
• дочекао
• добродошлицу
• дочекан
• пожелео је добродошлицу
• pozdravlja
• primio
• dobrodošli
• је поздравио
• dobrodošla
• dobrodošao
• су поздравили
• je pozdravila
• дочекали
• dobrodošlicu
• poželeo je dobrodošlicu
• dočekan
• dočekao
• поздравља

Примери коришћења Welcomed на Енглеском и њихови преводи на Српски

Nor is he welcomed.
I nisu ga dočekali.

He welcomed their children.
On je pozdravio njegovu decu.

All players are welcomed.
Сви играчи су добродошли.

We have welcomed another year.
Dočekali smo Novu godinu.

Comments are always welcomed.
Коментари су увек добродошли.

He is being welcomed as the Messiah.
Dočekan je kao mesija.

New volunteers are always welcomed.
Нови волонтери су увек добродошли.

We were welcomed very warm.
Добродошли смо били веома топли.

Any other solutions are welcomed.
Било која друга решења су добродошли.

We were welcomed like heroes!
Tamo su nas dočekali kao heroje!

From the moment we arrived, we felt welcomed.
Од тренутка када смо стигли, осетили смо добродошлицу.

The boys have welcomed me well.
Momci su me dobro dočekali.

Felt welcomed from moment we arrived.
Осећали смо добродошлицу у тренутку када смо стигли.

Pakistan and Bangladesh market are warmly welcomed.
Пакистан и тржиште Бангладеша су срдачно добродошли.

He was welcomed home as a hero.
Kod kuće je dočekan kao heroj.

Prime Minister Benjamin Netanyahu says Pompeo had outlined a“very strong position” welcomed by Israel.
Netanjahu je rekao da je Pompeo istakao“ vrlo snažnu poziciju” koju Izrael pozdravlja.

He was welcomed with open arms.
Дочекан је са отвореним рукама.

But in Serbia's Progress Report published this week the EU welcomed Vučić's initiative for internal dialogue.
U Izveštaju o napretku Srbije objavljenom protekle nedelje, EU pozdravlja Vučićevu inicijativu za unutrašnji dijalog.

We felt welcomed the moment we arrived.
Осећали смо добродошлицу у тренутку када смо стигли.

Kosovo Deputy Foreign Minister Petrit Selimi told SETimes the government wholeheartedly welcomed Zbogar's appointment.
Zamenik kosovskog ministra inostranih poslova Petrit Selimi izjavio je za SETimes da vlada svesrdno pozdravlja imenovanje Žbogara.

Hitler welcomed them home.
Хитлер им је пружио добродошлицу кући.

The North Korean ruler, who had suppressed religion for forty years, met and graciously welcomed Rev. and Mrs. Moon.
Севернокорејски владар, који је више од четрдесет година прогонио религију, пожелео је добродошлицу велечасном и госпођи Мун''.

I have been welcomed in a wonderful way.
Dočekan sam na sjajan način.

Welcomed by prayer song, the Bishop began the Holy Hierarchal Liturgy at 10 a.m.
Дочекан молитвеном песмом, Епископ је започео свету архијерејску Литургију у 10 часова.

Yes, you are welcomed to visit us.
Да, добродошли смо да нас посетите.

He welcomed you into his home and you betrayed him.
On te je pozdravio u svoj dom a ti ga izdao.

You are always welcomed to visit us.
Увек сте добродошли да нас посетите.

KSS welcomed world championships, press conference was held.
КСС дочекао светске шампионе, одржана конференција за медије.

How have you been welcomed into the community?
Kako su vas dočekali u policiji?

Murray welcomed a daughter with his wife, actor Sarah Roemer, late Monday night.
Marej je pozdravio daughtervith suprugom, glumcem Sarah Roemer, kasno u ponedeljak uveče.