Sta znaci na Engleskom POZIV U POMOĆ - prevod na Енглеском

• call for help
• cry for help
• mayday
• emergency call

Примери коришћења Poziv u pomoć на Српском и њихови преводи на Енглески

Šaljite poziv u pomoć!
Send Mayday.

Njena poruka je delovala kao poslednji poziv u pomoć.
Her last message was a call for help.

Poslednji poziv u pomoć?
Last call for help?

Ponekad je neželjeno ponašanje samo poziv u pomoć.
Sometimes negative emotions are just a cry for help.

Čula sam poziv u pomoć.
I heard a call for help.

Govoriti o samoubistvu zaista može biti poziv u pomoć.
(1) The suicide attempt may actually be a cry for help.

Poslednji poziv u pomoć?
One last call for help.

Činjenica: Govoriti o samoubistvu zaista može biti poziv u pomoć.
FACT: Talking about suicide is a cry for help.

To nije poziv u pomoć.
It's not a call for help.

Neprimereno ponašanje je poziv u pomoć.
Bad" behavior is a cry for help.

Šalji poziv u pomoć, Brigs.
Send a Mayday, Briggs.

Primili smo vaš poziv u pomoć.
We answered your call for help.

To je bio poziv u pomoć", rekao je Ešdaun.
It was a cry for help," Ashdown said.

Da li je to neki poziv u pomoć?
Is it a call for help?

Bio je to poziv u pomoć koji niko nije hteo da čuje.
They found a being who no one would hear call for help.

Da li je to neki poziv u pomoć?
Was it a call for help?

Inteligentni poziv u pomoć se takođe može ručno aktivirati.
An emergency call may also be activated manually.

Da li je to neki poziv u pomoć?
Is this a call for help?

Inteligentni poziv u pomoć se takođe može ručno aktivirati.
An emergency call can also be initiated manually.

Da li je to neki poziv u pomoć?
Is that a call for help?

Kada dete traži pažnju na negativan način, kroz kršenje pravila, to je poziv u pomoć.
When children seek attention in negative ways, this is a cry for help.

Čula sam poziv u pomoć.
I heard the call for help.

Velika je čast kada možete da se odazovete na nečji poziv u pomoć.
It is kind when someone responds to a call for help.

Zvuči kao poziv u pomoć.
Sounds like such a cry for help.

Kako se scena razvija hemisfere vašeg mozga obrađuju kovitlac informacija: ruke konobara koje se spuštaju, njegov poziv u pomoć, miris testenine.
As the scene unfolds, your brain's hemispheres process a flurry of information: the waiter's flailing arms, his cry for help, the smell of pasta.

Čula sam poziv u pomoć.
And I have heard the call for help.

Ona je upravo primila Vaš poziv u pomoć.
They just picked up your Mayday.

Imamo sad poziv u pomoć s Tritona.
We've got a Mayday from the Triton now.

Ovaj njegov tekst je poziv u pomoć;
I think this is a cry for help.

More nam šalje poziv u pomoć, očajnički SOS.
The sea is sending us a cry for help, a desperate SOS.”.