Sta znaci na Engleskom PRASAK - prevod na Енглеском

• bang
• burst
• bangs

Примери коришћења Prasak на Српском и њихови преводи на Енглески

Onda… prasak.
And then bang.

Možda da odeš uz prasak.
Maybe go out with a bang.

Veliki prasak, vidite.
Big bang, you see.

Stvari koje idu prasak.
Things that go bang.

Glasan prasak na automobilu.
Loud bang on car.

Nastade veliki prasak.
Twas a terrible big bang.

To je prasak u kvaru.
That is bang out of order.

Ti odlaziš uz prasak.
You're gonna go out with a bang.

Veliki prasak, praiskonski mulj?
Big bang, primordial ooze?

To je bio veoma veliki prasak.
It was a very big bang.

( Prasak)(" Svakako")( Smeh).
(Explosion)("Sure")(Laughter).

Da li je" limunov prasak" kiseo?
Is the lemon bang sour?

To bi mogao pomoć mene bi to učinio kao prasak.
It could help me get it done like bang.

Pomozite nam prasak iz prenuptial.
Help us bang out a prenuptial.

Vrijeme je za jako veliki prasak.
It's time for a very big bang.

Obožavam taj prasak kad promeni brzinu.
Ooh, I love that pop as it shifts up.

Znaš ono… Crne rupe i veliki prasak.
You know, black holes and big bangs.

Veliki Prasak bi se mogao odvijati cijelo vrijeme.
Big Bangs could be happening all the time.

To se zove evolucioni Veliki prasak.
It's called the Evolutionary Big Bang.

Trka Pustinjski prasak 200 nije Indi 500.
It's not like the Desert Blast 200 is the Indy 500.

Slutim da se naši svetovi mogu promeniti uz prasak.
I suspect our worlds can change with a bang.

Kao malecni Veliki prasak, kao… beba prasak.
Like a tiny big bang, like a… baby bang.

Na trenutak, stvorili smo minijaturni veliki prasak.
For a moment, we've created a mini Big Bang.

Trebalo bi da mislim da je prasak bio u sredini, dragi.
I should think we were bang in the middle, dear.

Prasak je ubio tri starija izvrsna direktora u Kanopi jedan.
The powder killed three senior executives at Canopy One.

Allerton je čuo prasak, pljusak, i još nešto.
Monsieur Allerton heard a pop… He heard a splash, and he heard something else.

( Prasak)(" Svakako")( Smeh) RL: Mislim da je on veliki Amerikanac.
(Explosion)("Sure")(Laughter) RL: I think he's a great American.

Mislio sam da će otići uz prasak. Ili da će ubiti neke ljude.
I thought he'd at least go out with a bang or a killing spree.

Veliki prasak izostavlja nešto veoma važno, prasak.
The Big Bang leaves out something pretty important, the Bang.

Ugodimo ga da emitira snažan podprostorni prasak, oponašajuci rad Vrata.
Then we set it to broadcast a powerful subspace burst, mimicking a gate dial-out.