Sta znaci na Engleskom УДАРЦЕМ - prevod na Енглеском

• bang
• shot
• blow
• punch
• stroke
• kick
• impact
• striking
• jab
• hit

Примери коришћења Ударцем на Српском и њихови преводи на Енглески

Са ударцем или без?
With a bang or without?

Прелом изазван ударцем.
Afracture inflicted by a blow.

Фризура каскада са ударцем иде скоро све!
The hairstyle the cascade with a bang goes practically all!

Све везе почињу са ударцем.
It all begins with a shot.

Ударац за ударцем, нико се не предаје!
Punch for punch, neither giving an inch!

Лето је почело са ударцем.
Then summer started with a bang.

Ударцем чоколадну фонтану за палачинке и воће….
Striking the chocolate fountain for crepes and fruit….

Шта радиш с тим ударцем?
What are you doing with that punch?

Форестер Фреес два јелен са једним ударцем.
Forester frees two deer with one shot.

Са прецизним ударцем, Они ломили рогове и пуштен.
With a precision shot, They broke their horns and released.

Овде АСУС Н56В се носи са ударцем.
Here ASUS N56V cope with a bang.

Може да се замени са ударцем на шестом терену плејеру.
May be replaced with a shot on the sixth field player.

Не могу да се у том убиству ударцем?
Can't get in that killing blow?

Кратко чување са ударцем на девојчице са деликатним особинама;
Short caret with a bang on girls with delicate features;

Каскада са косим дугим ударцем.
The cascade with a slanting long bang.

Ставите прекидач режима на" ударцем." Алатка не убаците. Проверите.
Put the mode switch to"blow."The tool does not insert. Check.

Мораш да му десни пред ударцем.
You have to give him gum before a shot.

Манипулације са ударцем- добар начин да промените стил и слику.
Manipulations with a bang- a good way to change the style and an image.

Држао је пуњење моју шољу са ударцем.
He kept refilling my cup with punch.

Можете комбинирати фризуру са ударцем или напустити ову" декорацију".
You can combine a haircut with a bang, or abandon this"decoration".

Милан је то назвао додиром, не ударцем.
Millan called it a touch, not a punch.

Ипак, са таквим ударцем у слику, тешко да би прошла сезону премија.
Still, with such a hit in the image, she would hardly have passed the premium season.

Сви они савршено ће изгледати и са ударцем.
All of them will perfectly look also with a bang.

Уз помоћ светлосних покрета, са једним ударцем четке добићете луксузне трепавице.
By means of easy movements, at one stroke brushes you receive magnificent eyelashes.

Ко одговара опцији волумена кретања са ударцем.
Who suits volume option of a caret with a bang.

Мобилни оперативни систем, који је почео са ударцем, сада је мртав.
The mobile OS, which started with a bang is now dead.

Као што сте склони пливати своје тело са сваким ударцем.
You really do use your body with each stroke.

Леп уџбеник, али штета оних из иЛинк ударцем и банера са рекламама, али то је то.
A nice tutorial, but a shame that people from ilink jab and banners with ads, but that's it.

Као што сте склони пливати своје тело са сваким ударцем.
As you swim, elongate the body with every stroke.

Професионални сликари такође сугеришу да почнете са ударцем ваљка који се одмиче од вас.
Professional painters also suggest starting with a roller stroke that moves away from you.