Sta znaci na Engleskom PRAVIČNI - prevod na Енглеском

• fair
• just

Примери коришћења Pravični на Српском и њихови преводи на Енглески

Bićemo strogi ali pravični.
We will be tough but fair.

Bićemo pravični, ali i strogi.
We will be hard but fair.

Amerikanci misle da su pravični.
And Americans are fair.

Da bismo izgradili pravičniji svet, moramo i sami da budemo pravični.
To build a world of justice we must be just.

Američko Udruženje pravični.
The US Fair Labor Association.

Otkrićemo ko je ovo uradio, i bićemo pravični, i bićemo brzi, i bićemo nemilosrdni. Sad se pomolimo.
We will find out whoever did this, and we will be just, and we will be swift, and we will be ruthless.

Samo jedna stvar da bismo bili pravični.
It is one thing to be fair.

Izbori neće biti pravični”, rekao je on.
The court ruling will not be fair,” he said.

Samo jedna stvar da bismo bili pravični.
One more thing just to be fair.

Trebalo bi da postoje pravični sudovi".
There should be fair courts.".

Ocenjivači su bili strogi, ali pravični.
The judges were strict, but fair.

Trebalo bi da postoje pravični sudovi".
There should be a fair process.".

Ocenjivači su bili strogi, ali pravični.
The assessments were rigorous but fair.

Američko Udruženje pravični( FLA).
The US Fair Labor Association( FLA).

Samo jedna stvar da bismo bili pravični.
There is one point to be made to be fair.

Amerikanci misle da su pravični.
The Americans believe they were fair.

Amerikanci misle da su pravični.
That is something Americans think is fair.

Principi Fa u ovom univerzumu su pravični.
The principles of the universe are fair.

Ljudi nisu sposobni da budu jednaki i pravični.
The world is not meant to be fair and equal.

Principi Fa u ovom univerzumu su pravični.
The principles of the Fa in the universe are fair.

Kada donosite odluke budite dosledni, objektivni i pravični.
When making your choice, be fair and objective.

Pas će vas prihvatati kao vođu čopora dokle god ste dosledni i pravični u svojim naredbama.
Your dog will accept you as pack leader as long as you are consistent and fair in your demands.

Ovo takozvano neformalno vraćanje( pushback) je zabranjeno međunarodnim izbegličkim pravom i pravom ljudskih prava jer se njime, između ostalog, podriva pravo neke osobe da zatraži azil i uskraćuje joj se pravo na pravični postupak pre donošenja odluke o njenom proterivanju….
These so-called pushbacks are prohibited by international refugee and human rights law, because, among other reasons, they undermine a person's right to seek asylum and deny the right to due process before a decision on whether to expel them or not.

Ovo takozvano neformalno vraćanje( pushback) je zabranjeno međunarodnim izbegličkim pravom i pravom ljudskih prava jer se njime, između ostalog, podriva pravo neke osobe da zatraži azil i uskraćuje joj se pravo na pravični postupak pre donošenja odluke o njenom proterivanju….
These so-called push-backs are prohibited by international refugee and human rights law, because, among other reasons, they undermine a person's right to seek asylum and deny the right to due process before a decision is made on whether they should be expelled or not.

Ja sam za pravičnu naknadu uvek i za sve.
I am for fair taxation of all.

Заштита права на правично суђење по Европској конвенцији о људским правима.
Protecting the right to a fair trial under the European convention on human rights.

Право на правично суђење у грађанским и кривичним поступцима;
(g) the right to a fair trial in criminal and civil proceedings;

Je li život pravičan ili nepravičan?
Is Life Fair or Unfair?

Правичан на очима, правичнији на уху.
Fair on the eyes. Fairer to the ear.

Danas ste bili pravičan i mudar čovek.
You've been a fair and wise man today.