Примери коришћења Pravu atmosferu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Mislim da stvara pravu atmosferu.
She creates a real atmosphere.Slike nažalost ne mogu da dočaraju pravu atmosferu.
Teško je napraviti pravu atmosferu dok sija sunce. Zar ne misliš tako?
Potrebno je da stvorite pravu atmosferu.
You have to create the right ambiance.Predprogramirani svetlosni aranžmani napraviće pravu atmosferu na samo jedan dodir dugmeta- bilo da je vreme za film, dečiju igru ili pauzu sa Playstation PS4 igricama.
Pre-programmed light scenarios set the right ambiance at the touch of a button- whether it's movie-time, children's play or a break with Playstation PS4.Potrebno je samo da stvorite pravu atmosferu.
You just need to create a great atmosphere.Sve je došlo na svoje mesto,imali smo pravu atmosferu među roditeljima i decu koja su dala svoju podršku.
Everything fell into place,we had the right atmosphere among parents and we had the children, who gave their support.Potrebno je samo da stvorite pravu atmosferu.
All you need to do is create the right atmosphere.Važno je imati pravu atmosferu.
Important to get the right atmos.Mislim da stvara pravu atmosferu.
Creates exactly the right atmosphere.Mislim da stvara pravu atmosferu.
I think it creates a good atmosphere.Mora da je vrlo važno za glumca iliglumicu… da ima pravu atmosferu kada se sprema za ulogu?
It must be very important for an actor oractress to have the right atmosphere when they're getting into a part?Da bi znao da mi imamo ono što tražiš- treninge koje ćeš obožavati, pravu atmosferu ili ambijent u kom ćeš se osećati prijatno- moraš da probaš.
To know that we have what you are looking for- trainings you will love, the right atmosphere or a place where you will feel comfortable- you have to try.То су мале ствари које стварају праву атмосферу.
It's such a small things that create the right atmosphere.То ће створити праву атмосферу.
This will promote the right atmosphere.Дизајн уреда: створити праву атмосферу.
Office design: create the right atmosphere.Романтична музика и свеће лако ће створити праву атмосферу.
Light and music can easily create the right atmosphere.Са услуге и објекти под условом,надамо се створити пријатну дом-е-од-хоме окружење за све наше студенте и да пружи праву атмосферу, тако да они могу да доживе живахан, узбудљив и продуктиван универзитетског живота.
With На пример, размислите о правој атмосфери.
For example, think about the right atmosphere.Романтична музика исвеће лако ће створити праву атмосферу.
Soft music andlighting will create a calming atmosphere.Kreirajte pravu prazničnu atmosferu…?
Raditi volonterski jeste izazov- i ovde ima rokova i pritisaka, paćeš iz prve ruke osetiti pravu radnu atmosferu.
Volunteer work is a challenge- and there's deadlines and pressure,so you firsthand feel right working atmosphere.
