Sta znaci na Engleskom PREDSEDNIK POTPIŠE - prevod na Енглеском

• president signs

Примери коришћења Predsednik potpiše на Српском и њихови преводи на Енглески

Treba mi da Predsednik potpiše moje predloge.
I need the president to sign off on my proposals.

Pored toga, u dokumentu, koji pre nego što ga predsednik potpiše, treba da prođe glasanje u Predstavničkom domu SAD i u Senatu, navodi se da će sredstva biti korišćena i za realizaciju programa poput obuke vojnika, isporuke vojne tehnike i municije, ali i za logistiku i obaveštajne poslove.
In addition, in a document which, before signing the president, should be voted at the House of Representatives of the United States and the Senate, it is stated that the funds will be used for the implementation of programs such as training of soldiers, delivery of military equipment and ammunition, but also for logistics and intelligence.

Onog momenta kad predsednik potpiše, to postaje zakon.
If signed by the President, it becomes law.

Onog momenta kad predsednik potpiše, to postaje zakon.
When signed by the President, they become law.

Onog momenta kad predsednik potpiše, to postaje zakon.
The President signs it, it becomes law.

Onog momenta kad predsednik potpiše, to postaje zakon.
Once the president signs the bill, it becomes a law.

Onog momenta kad predsednik potpiše, to postaje zakon.
Once the president signs it, the bill will become law.

Onog momenta kad predsednik potpiše, to postaje zakon.
The moment the President signs a bill, it becomes law.

Onog momenta kad predsednik potpiše, to postaje zakon.
When the President signs the bill, it then becomes law.

Onog momenta kad predsednik potpiše, to postaje zakon.
Once it is signed by the President, it will become law.

Onog momenta kad predsednik potpiše, to postaje zakon.
Once the president signs the ordinance, it will become a law.

Onog momenta kad predsednik potpiše, to postaje zakon.
At the moment the President signs the bill, it becomes law.

Када председник потпише закон, невидљива Влада монетарног система ће бити легализована….
When the President signs the Bill, the invisible government of the Monetary Power will be legalized….

Да ли ће председник потписати?
But will the President sign it?

Да ли ће председник потписати?
Will the president sign it?

Да ли ће председник потписати?
Will this president sign it?

Када председник потпише овај Предлог Закона, невидљива влада монетарне власти ће бити легализована….
When the President signs this bill the invisible government by the Monetary Power will be legalized….

Када председник потпише овај Предлог Закона, невидљива влада монетарне власти ће бити легализована… и тиме озакоњени највећи злочини ове епохе.
When the President signs this Bill, the invisible government of the monetary power will be legalizedThe greatest crime of the ages is perpetrated by this banking and currency bill.

Je li predsednik potpisao oprost?
Has the president signed the pardon yet?

Baš prošlog meseca azerbejdžanski predsednik potpisao je zakon kojim se kažnjava kleveta na internetu.
Just last month, the Azerbaijani president signed into law a bill that criminalizes online defamation.

( Smeh) A kada je predsednik potpisao zakon i učinio ga pravosnažnim, to je bio plus.
(Laughter) And when the bill was signed by the president, making it into law, it was a plus.

Bugarski predsednik potpisao budžet za 2005, stavio veto na zakon o političkim strankama.
Bulgarian President Endorses 2005 Budget, Vetoes Political Parties Law.

Buchanan je rekao da je, predsednik potpisao ovo i da ti pruzimo svu podrsku koja ti je potrebna.
Buchanan said the president signed off on this, and to give you whatever help you need.

Turski predsednik potpisao je u petak ključni paket ustavnih amandmana, sa ciljem da se zemlja približi standardima EU.
Turkey's president signed a key package of constitutional amendments Friday, aimed at bringing the country more closely in line with EU standards.

Да ли ће председник потписати?
Will the president will sign it?

Да ли ће председник потписати?
Would the President then sign that?

Да ли ће председник потписати?
Will the governor sign it?

Да ли бисте га као председник потписали?
Have signed it if he was president?

Да ли бисте га као председник потписали?
Did you confirm him as a president?

Да ли бисте га као председник потписали?
Would that make you approve of him as president?