Sta znaci na Engleskom PREGOVORI SU BILI - prevod na Енглеском

• negotiations were
• talks were

Примери коришћења Pregovori su bili на Српском и њихови преводи на Енглески

Pregovori su bili.
The negotiations were.

U celini gledano pregovori su bili pozitivni.
Overall the talks have been constructive.

Pregovori su bili pozitivni.
Talks were positive.

Nisam spavao 25 sati, pregovori su bili dugi i veoma sam ponosan zbog njih.
I haven't been sleeping for 25 hours, it's been a big long negotiation and I'm very proud of it.

Pregovori su bili varka.
The negotiation was a ploy.

Ti pregovori su bili neuspešni.
Those negotiations have failed.

Pregovori su bili pozitivni.
The talks were positive.

Pregovori su bili dugotrajni.
Negotiations were long.

Pregovori su bili pozitivni.
The meetings were positive.

Pregovori su bili sranje.
The negotiations were bullshit.

Pregovori su bili dugotrajni.
The negotiations were long.

Pregovori su bili veoma konstruktivni.
The talks were very constructive.

Pregovori su bili veoma konstruktivni.
The reviews were very constructive.

Pregovori su bili u toku, kada sam napustio London.
Negotiations were underway when I left London.

Pregovori su bili vrhunska tajna i iza zatvorenih vrata.
Negotiations were top secret and behind closed doors.

Pregovori su bili varka Zvezdana Vrata su uništena.
The negotiations was a ploy… the Stargate was destroyed.

Pregovori su bili dugi, jer… smo se bavili veoma važnim temama.
Negotiations were hard, tough… but they concerned very important issues.

Pregovori su bili kompleksni da bi se obezbedila ta mogućnost.
There was a complex negotiation in order to obtain this possibility.

Pregovori su bili dugi i bespoštedni i na kraju je došlo do sporazuma.
The negotiations were long and painful, but in the end a deal was done.

Pa pregovori su bili dugi i naporni u toku kojih sam se ja preparirao.
Well, they were very long and demanding negotiations, during which I became unexpectedly rat-arsed.

AT: Pregovori su bili vrlo teški, ali smo uspeli podići cenu dnevne dozvole.
AT: The negotiations have been very difficult, but we have managed to raise the cost of a vessel day.

Pregovori su bili delikatni, ali su američki obaveštajci presretali japanske depeše od početka rata.
This was a delicate negotiation, But american intelligence had been intercepting Japanese cables since the start of the war.

Pregovori su bili ozbiljni," rekao je neimanovani zvaničnik, dodavši da Izraelci inistiraju na demilitarizaciji Hamasa, koji de faktro kontroliše Gazu ali da su Palestinci to odbili.
The negotiations were serious," he said, adding that the Israelis were insisting on the demilitarization of Hamas, the defacto power in Gaza, but that the Palestinians had refused it.

Преговори су били успешни.
Negotiations were successful.

Преговори су били позитивни.
The talks were positive.

Преговори су били тешки.
The negotiations were difficult.

Преговори су били тешки.
The talks were difficult.

Преговори су били кратки.
The negotiations were short.

Преговори су били тешки.
Negotiations were hard.

Преговори су били позитивни.
Talks were positive.