Sta znaci na Engleskom PREGOVORI SU - prevod na Енглеском

• negotiations are
• talks are
• negotiations have
• talks have
• negotiations were
• negotiation is
• talks were
• negotiation's
• meetings have been

Примери коришћења Pregovori su на Српском и њихови преводи на Енглески

Pregovori su gotovi.
Negotiation's over.

Koriste to u svoju korist i pregovori su usporeni.
They're using it to their advantage and negotiations have slowed.

Pregovori su završeni!
Negotiations have ended!

Koalicioni pregovori su i dalje u toku.
Coalition talks are ongoing.

Pregovori su završeni.
The negotiations are over.

Mirovni pregovori su za pregovaranje.
Peace talks are for negotiating.

Pregovori su u zastoju.
Negotiations Have Stalled.

Mislim, pregovori su još u tijeku.
I mean, negotiations are still ongoing.

Pregovori su kao igra.
Negotiations are like a dance.

Koalicioni pregovori su i dalje u toku.
Coalition negotiations are underway.

Pregovori su na cekanju.
The negotiations are on hold.

Ali mirovni pregovori su još uvek bili daleko.
But peace talks were still a way off.

Pregovori su opet zapeli.
The talks have stalled again.

Ovi pregovori su završeni.
This negotiation is over.

Pregovori su propali.".
Negotiations have broken down.".

Ali pregovori su zapeli.
But the talks are stalemated.

Pregovori su još u toku.
Negotiations are still underway.

Ovi pregovori su završeni!
These negotiations are over!

Pregovori su njegova zamisao.
These talks were Bareil's idea.

Da, pregovori su završila.
Yeah, the negotiations have ended.

Pregovori su jedino rešenje.
Negotiations are the only solution.

Solo pregovori su veoma opasni.
Solo negotiation is extremely risky.

Pregovori su skoro završeni.
The negotiations are almost finished.

Međutim, pregovori su propali a Švedska se sada okreće Evropskoj komisiji.
However, the negotiations have collapsed, and Sweden is now turning to the EU Commission.

Pregovori su skoro završeni.
The negotiations have almost finished.

Pregovori su se pokazali… teškim.
The negotiation is proving… difficult.

Pregovori su uspešno završeni.
Meetings have been successfully completed.

Pregovori su uspešno završeni.
The negotiations were successfully concluded.

Pregovori su privremeno obustavljeni.
The negotiations were temporarily suspended.

Pregovori su privremeno obustavljeni.
These meetings have been temporarily suspended.