Sta znaci na Engleskom PREGOVORI - prevod na Енглеском

• negotiations
• talks
• negotiating
• discussions
• bargaining
• negotiation
• negotiated
• talk
• discussion

Примери коришћења Pregovori на Српском и њихови преводи на Енглески

Mirovni pregovori.
Peace talk.

Pregovori s robom?
Talks with a slave?

Ovo su pregovori.
This is a negotiation.

Pregovori za što?
Negotiating for what?

Ovo nisu pregovori.
This is not a discussion.

Pregovori su bili.
The negotiations were.

To ne bi bili pregovori.
Would be no negotiating.

Pregovori Parizu.
The Paris Negotiations.

Vidite ovo su pregovori.
See, this is a negotiation.

Pregovori do duboko u noć.
Talk deep into the night.

Kako vaši pregovori idu?
How are your negotiations going?

Pregovori sa pastirom.
Bargaining with sheep herders.

Uspešni poslovni pregovori.
Successful Business Negotiation.

Pregovori su bili sranje.
The negotiations were bullshit.

Ovo nisu pregovori, ovo je Oz!
This is not a negotiation, this is Oz!

Pregovori počinju u januaru.
Discussions begin in January.

Ne mogu više detalja da saopštim jer još uvek nisu pregovori finalizovani.
I can't talk about the details because we haven't finalized the deals yet.

Pregovori bez novih uslova.
Negotiating Without Conditions.

Neko je rekao da su pregovori s reptilima kao pregovori sa suncem.
Someone once said that… dealing with Reptilians is like bargaining with the sun.

Pregovori sa IRA-om su se raspali.
Talks with the IRA fell apart.

Taj dogovor nikada nije video svetlo dana, a pregovori su trajali mesecima.
That project never saw the light of day, but the discussion went on for months and months.

Ovi pregovori suprava stvar.
These negotiations are the real thing.

U Vašingtonu će se ove nedelje nastaviti pregovori između Bele kuće i republikanaca u Kongresu.
Discussions between the White House and Congressional Democrats should continue this week.

Ako pregovori uspeju, dobro je.
If this negotiation works, it's good.

Prema rečima predsednika Fatmira Sejdiua, to pitanje je zatvoreno jednom za svagda i bilo kakvi pregovori su" apsolutno neprihvatljivi".
According to President Fatmir Sejdiu, that issue has been closed once and for all and any bargaining is"absolutely unacceptable".

Mirovni pregovori su suspendovani.
The peace talks have been suspended.

Pregovori za bebu sad mogu početi.
Now the negotiations for the baby can begin.

Ovo nisu pregovori agente Majers.
This is not a negotiation, Agent Meyers.

Pregovori sa Makedonijom su već u toku.
Talks are already under way with Macedonia.

Bili su neki pregovori o nagodbi koji su propali.
There were some settlement discussions that broke down.