Sta znaci na Engleskom ПРЕГОВОРЕ - prevod na Енглеском

• negotiations
• talks
• negotiating
• discussions
• bargaining
• negotiation
• discussion
• negotiated
• negotiate

Примери коришћења Преговоре на Српском и њихови преводи на Енглески

Мрзим преговоре.
I hate negotiating.

Преговоре мировном.
Negotiate peace.

Мировне преговоре Женеви.
The Geneva Peace Talks.

Идемо мирно у преговоре.
Let's negotiate peacefully.

И за преговоре о проширењу.
A negotiation for an extension.

Желимо да почнемо преговоре.
We wanted to start a discussion.

Почели су преговоре са нама.
They started negotiations with us.

Не, није било времена за преговоре.
No. No time for negotiation.

Време за преговоре је прошло.
The time for discussions has passed.

ФАТХ и ХАМАС ће обновити преговоре.
Fatah, Hamas to resume talks.

Пјонгјанг жели директне преговоре с Вашингтоном.
Pyongyang demands direct talks with Washington.

Ја сам био тај који је водио преговоре.
I was the one who led the discussion.

Отворени смо за преговоре са украјинским колегама.
We are open to talks with our Ukrainian colleagues.

Контролишемо ли воду… контролишемо преговоре.
We control the water… we control the negotiation.

Талибани одложили мировне преговоре са САД у Пакистану.
Taliban refute peace talks with US in Pakistan.

Након тога, Персијанци су напустили преговоре.
Thereafter, the Persians abandoned the negotiations.

Меркелова почела преговоре о коалиционој влади Немачке.
Merkel said to kickstart German coalition talks.

Након 10-15 минута, можете наставити преговоре.
After 10-15 minutes, you can continue negotiations.

Дубровчани су чак ушли у преговоре са Мехмедом.
The Ragusans even entered into negotiations with Mehmed.

Желиш да сигнализира смо отворени за мировне преговоре.
You want to signal we're open to peace talks.

Јов, да ли је он ишао на преговоре са Пољацима?
And St. Job, did he enter into discussions with the Poles?

Пружа форум за преговоре и за рјешавање спорова.
Provides a forum for negotiations and for settling disputes.

Болтон преговоре са Русијом о Сирији назвао успешним.
Bolton called the talks with Russia on Syria successful.

Добродошли пријатељи широм света да посете и преговоре.
Welcome friends around the world to visit and negotiate.

B Имају преговоре споразума о компензацији и знака.
B Have a negotiation of the compensation and sign agreements.

Албаниа ПМ у Бриселу да се заложи за преговоре о приступању.
Albania PM in Brussels to push for accession negotiations.

Исте особине су га чиниле тешким партнером за преговоре.
The same qualities made him a difficult partner for negotiation.

Москва је спремна за преговоре са свим сиријским опозиционарима.
Russia ready for talks with all Syrian opposition groups.

Британија тврди да статус Гибралтара није предмет за преговоре.
Britain says Gibraltar's status is not up for negotiation.

Замислите да улазите у преговоре где је све унапред познато.
Imagine entering negotiations where everything is known in advance.