Примери коришћења Bargaining на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The bargaining chip.
It's called bargaining.
Quit bargaining and pay!
The rest is bargaining.
Ostalo je cenjkanje.A bargaining with mist of gold.
Cenkanja sa maglom od zlata.
Људи такође преводе
All this bargaining.
Sve to cenjkanje.No bargaining for friendship.".
Nema cenkanja za prijateljstvo.".No more bargaining.
Nema više cenkanja.Bargaining one trouble for another.
Next is bargaining.
Sledeca je cjenkanje.Wages are set through collective bargaining.
Одређивање плата кроз колективно преговарање.You're bargaining with me?
Сте преговарање са мном?Number three is bargaining.
Broj tri je cjenkanje.Naturally, bargaining is essential.
Наравно, преговарање је неопходно.They paid without bargaining?
Platio je bez cenjkanja?Naturally, bargaining is necessary.
Наравно, преговарање је неопходно.Your people and the bargaining.
Tvoji ljudi i cenjkanje.But it's a bargaining technique.
Ali, to je pregovaranje tehnika.There's no business without bargaining.
Nema posla bez cenjkanja.This is a bargaining game.
There must have been some bargaining.
Mora da je bilo nekog cenkanja.You took my bargaining power, Rick.
Fang, at least $10 no more bargaining.
Fang, daj mi barem 10 dolara! Nema više cenkanja!And further bargaining is inappropriate.
А даље преговарање је неприкладно.We get him in custody,we've got bargaining power.
Смо га у притвору,имамо моћ преговарања.There're no bargaining for friendship.".
Reci mu moj odgovor:" Nema cenkanja za prijateljstvo!".Bargaining can of course always be on the market!
Преговарање може, наравно, увијек бити на тржишту!Then comes bargaining.
Zatim ide pregovaranje.Where's the bargaining? Where's the scheming? Where's the greed?
Gdje je cjenkanje, gdje je spletkarenje, gdje je pohlepa?Then comes bargaining.
Онда долази преговарање.
