Примери коришћења Преговарачке на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Преговарачке групе 27.
Он је предложио и састав преговарачке екипе.
He has also shuffled the negotiating team.Остали фактори као што су финансирање ииспорука су све преговарачке тачке.
Other factors such as financing anddelivery are all negotiating points.Које су методе биле основа преговарачке интеракције;
На вама је да развијете свест и своје продајне и преговарачке вештине.
It's up to you to develop awareness and your selling and negotiation skills.Combinations with other parts of speech
Г конвента на Предлог преговарачке позиције за.
The National Convention on the Proposal for the negotiating position.Решавањем размирица између земаља путем преговарачке дипломатије;
Settling disputes between countries through negotiation diplomacy;Користите своје преговарачке или борбене способности да преузме сектору сектору.
Use your negotiation or battle skills to take over sector by sector.Преговарачке групе 34- за институције и Преговарачкој групи 35- за остала питања.
Negotiating Group 34- for institutions and Био је координатор преговарачке групе за поглавље 25(“ Наука и истраживање”).
He has been coordinator of the negotiation group for the chapter 25(“Science and Research”).Американци се много боје логике др Зарифа и његове преговарачке вештине“, рекао је Мусави.
The Americans have a strong fear of the logic of Dr Zarif and his negotiating skills", Mousavi said.Практични комуникације и преговарачке вештине за улазак у мултикултуралну радном месту;
Practical communication and negotiation skills for entering the multicultural workplace;Улога Преговарачке групе је да координира и прати активности у оквиру Поглавља 24.
The role of the Negotiating Group is to coordinate and monitor the activities in the framework of Chapter 24.Американци се много боје логике др Зарифа и његове преговарачке вештине“, рекао је Мусави.
The Americans are intensely afraid of Dr. Zarif's logic and his negotiation skills,” the spokesman said.Брикеринг је облик преговарачке праксе, слично жалби у продајном окружењу или услужном сервису.
Bickering is a form of negotiation practice, similar to a complaint in a sales or customer service environment.Ово ће вам омогућити дадонете више информација приликом планирања или веће преговарачке цене за тетоважу.
This will allow you to make moreinformation decisions when planning, or evening negotiating price, for a tattoo.Подршка припреми преговарачке позиције за Поглавље 16- индиректно опорезивање у области акциза.
Support to development of the Negotiating Positions for Chapter 16- indirect taxation in the field of excise duties.Али, онда су побуњеници заправо одбили да признају те одлуке, а многе преговарачке страна су се такође тихо повукле.
But then the rebels actually refused to recognize those decisions; and many of the negotiating parties have also quietly backed down.Снажне преговарачке вештине и вештине комуникације и способност самосталног развоја иностраних купаца;
Strong negotiation skills and communication skills, and the ability to develop overseas customers independently;Вашингтонској полицији треба моје преговарачке способности стечене годинама искуства у спашавању кућних љубимаца.
The Washington PD… needed my expert negotiating skills… perfected by years of volunteer service… with the pet rescue division.Снажне преговарачке вјештине и комуникацијске вјештине, те способност самосталног развоја иноземних купаца;
Strong negotiation skills and communication skills, and the ability to develop overseas customers independently;Бранко Будимир је потпредседник преговарачке групе за поглавље 22 Регионална политика и координација структурних инструмената.
Branko Budimir is Vice-Chairman of the Negotiating Group for Chapter 22 Regional Policy and Coordination of Structural Instruments.Ми смо у озбиљним преговорима са Европском унијом у складу са условима предвиђеним у 34 поглавља преговарачке платформе ЕУ.
We are in serious talks with the European Union and we comply with all the conditions stipulated in the 34 chapters of the EU negotiating platform.Су постојале разне преговарачке групе у СТО систему за тренутне пољопривредне трговинске преговоре који је у стању застоја.[ 11].
As of July 2012[update] there were various negotiation groups in the WTO system for the current stalemated agricultural trade negotiation.[46].Године 2005. била члан Владине радне групе за припрему преговарачке позиције за преговоре о Споразуму о стабилизацији и придруживању.
In 2005, she was a member of the Government working group which prepared the national negotiating position for Јула 2012. су постојале разне преговарачке групе у СТО систему за тренутне пољопривредне трговинске преговоре који је у стању застоја.
As of July 2012 there were various negotiation groups in the WTO system for the current stalemated agricultural trade Семинару присуствују представници Министарства финансија иосталих релевантних институција које учествују у раду преговарачке групе за Поглавља 29.
The seminar is attended by representatives of the Ministry of Finance andother relevant institutions participating in the work of the Negotiating Group for Chapter 29.Су постојале разне преговарачке групе у СТО систему за тренутне пољопривредне трговинске преговоре који је у стању застоја.
There were various negotiation groups in the WTO system for the current agricultural trade Циљеви Друштва народа су били разоружање; спречавање рата преко колективне безбедности;решавањем размирица између земаља путем преговарачке дипломатије; и побољшање глобалног благостања.
The League's methods included disarmament; preventing war through collective security;settling disputes between countries through negotiation diplomacy; and improving global welfare.Нема сврхе реанимирати старе пропале преговарачке формате у које ће партнери поново покушати да нас увуку, јер су им ти формати одговарали.
We should not reanimate old and failed negotiation formats, into which our partners will try to involve us as they were convenient to them.
