Sta znaci na Engleskom PREMLADA - prevod na Енглеском

• too young
• little young

Примери коришћења Premlada на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne premlada.
Not too young.

Možda je premlada.
Maybe she's too young.

Premlada je za tebe.
She's too young for ya.

Therese je premlada.
Therese is too young.

Premlada je za tebe.
She's too young for you.

Da, ali je premlada.
Yes, but it's too young.

Premlada je za njega.
She's too young for him.

Ona je premlada za ovo.
She's too young for this.

Premlada je za tebe.
She's a little young for you.

Ona je premlada za tebe.
She's too young for you.

Premlada ili ne, imam ih.
Too young or not, I've got them.

Bila je premlada za njega.
She was too young for him.

Premlada je za tebe, tata.
She's too young for you, father.

Ona je premlada za brak.
She's too young for marriage.

Ne, ne, ne… nije premlada.
No, no, no… she is not too young.

Premlada sam da bi bila starija žena.
I'm too young to be an older woman.

A malo je premlada za tebe.
She's a bit too young for you.

Premlada si da patiš od nesanice?
You're a little young for that, aren't you?

Ona je stvarno premlada za mene.
Really, she's too young for me.

Premlada da bi bila s njim u CIA-i.
Too young to have been in the CIA with him.

Nije li ona premlada, gospodine?
Isn't she a little young, sir?"?

Rekla sam joj da mislim da je premlada.
I told her I thought she was too young.

Bila si premlada, ali bilo je divno.
You're too young, but it was beautiful.

Osim toga, Grejs je premlada za njega.
Besides, grace is too young for him.

Premlada je ljubav da zna šta je savest.
Love is too young to know what conscience is.

Ledi Rozamund je premlada da bi ostala sama.
Lady Rosamund is too young to be alone.

Bila si premlada da bi ti se desilo ovako nešto.
You were too young for this to happen.

Poanta je da je premlada i da nije njen red.
The point is she's too young and it's not her turn.

Ja sam premlada da zaglavim na ovom festivalu hrkavaca.
I'm a little young to be stuck at this snore-fest.

Zar ti nisi premlada da putuješ sama?
Aren't you a little young to be traveling by yourself?