Sta znaci na Engleskom PRENOSIV - prevod na Енглеском

• portable
• transferable
• transferrable
• communicable

Примери коришћења Prenosiv на Српском и њихови преводи на Енглески

Prenosive stavke.
Portable items.

I veoma prenosiv.
And extremely portable.

Prenosiv MR je u njenoj sobi.
Portable MRI is in her room.

Potpuno je prenosiv.
It's totally portable.

Prenosiv digitalni X-Ray stroj.
Portable digital X-ray machine.

VHDL projekat je prenosiv.
A VHDL project is portable.

Nije prenosiv, to je dobro.
It's not communicable. That's the good news.

Inkubator nije prenosiv.
That ventilator isn't portable.

To je prenosiv top, za laku upotrebu.
It's a portable cannon for easy use.

Sada je tvoj nastup lako prenosiv?
Is your business easily transferrable?

Potpuno je prenosiv, potpuno kompatibilan i seksi kao sam vrag.
It's fully portable, fully compatible, and sexy as hell.

Pravim nakit, veoma prenosiv posao.
Making jewelry, very portable business.

Pojedinačan pristup učesnika u anketi nije prenosiv.
The individual access right of each participant is not transferable.

Uređaj je u potpunosti prenosiv, i može biti-( Aplauz).
The device is completely portable, and can be--(Applause).

Krojcfeld-Jakob može biti nasledan, ali nije prenosiv.
Croitsfelt Yakob can be hereditary, but it's not communicable.

Upotrebili bismo prenosivi projektor i zid… simboličan gest.
We'd use a portable projector and a wall… a symbolic gesture.

Da li želiš da me spasite od zaborava sa" Prenosiv Schiller"?
And you're going to save me from obscurity with a Portable Schiller?

To je lak, prenosiv i nenasilni način za smanjivanje napetosti.
It's an easy, portable, and non-violent way to relieve tension.

Pravi neku vrstu mehura sa nultom gravitacijom, i totalno je prenosiv, i lak za upotrebu.
It creates sort of a zero-gravity bubble, and it's totally portable and easy to use.

Lagani i prenosiv- ponesite ga sa sobom gde god da pođete.
Portable and easy to transport- you can take it with you wherever you go.

Imajte na umu da bi vaš logo trebalo da bude prenosiv kroz niz različitih medija.
Keep in mind that your logo will need to be transferrable across a range of different mediums.

Mogu li dobiti prenosiv DVD plejer, da gledam filmove i slušam muziku?
Can I get a portable DVD player… in which I can hear songs too?

Ima veoma visoku stopu smrtnosti ali moramo da naučimo koliko jednostavno je prenosiv i koji su neki od znakova i simptoma.”.
It has a very high death rate, but we need to learn more about how easily it's transmitted, and what are some of the signs and symptoms.".

Prenosive veštine su opšte veštine koje možete koristiti u mnogim poslovima.
Transferable skills are skills that you can use in any job.

Tri godine razvijam prenosivu, minijaturnu mikrovalnu pećnicu.
I've spent the better part of last 3 years developing a portable, miniature microwave oven.

Ima veoma visoku stopu smrtnosti ali moramo da naučimo koliko jednostavno je prenosiv i koji su neki od znakova i simptoma.”.
It has a very high death rate, but we need to learn more about how easily it's transmitted, and what are some of the signs and symptoms that help people present.”.

On je super tanak, lagan i prenosiv, a ipak smo uspeli da spakujemo mnogo u ovaj uređaj.
It's super thin, light and portable and yet we've managed to pack a lot into this device.

Mali, lagan i prenosiv, ST-E2 je namenski infracrveni odašiljač za bežično udaljeno kontrolisanje dve grupe pomoćnih Speedlite bliceva.
Small, lightweight and portable, the ST-E2 is a dedicated infra-red transmitter to control two groups of remote wireless slave Speedlites.

Neinvazivni uređaj koji nije skup, koji je prenosiv, i ugroženi pacijenti mogu stalno da ga nose.
A noninvasive device that is inexpensive, portable, wearable by at-risk patients at all times.

Kada prenosive veštine počinju da dominiraju nad obrazovanjem i zapošljavanjem pre svega, možemo biti sigurni da ono što je stvarno naučeno jeste sposobnost da se bude prenosiv.
When transferable skills come to dominate education and employment above all others, we can be sure that what is really being taught is the ability to be transferable.