Примери коришћења Pretvorio sam на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pretvorio sam te u zombija.
Poslednje mi niste odobrili- pretvorio sam vino u vodu.".
Pretvorio sam vodu u kakicu!
I turned this water into poo!U redu, pretvorio sam" to" u" nešto".
All right, I have turned"it" into"ziti,".Pretvorio sam ih svoje robove.
I turned them into my slaves.Pa, ukratko, pretvorio sam te u vampira.
Well, in simple terms, I turned you into a vampire.Pretvorio sam ga u ukras.
I transformed him into an ornament.Za samo dva minuta, pretvorio sam Lauren u pop zvezdu iz osamdesetih.
In just two minutes, I've turned Lauren into a pop star from the 1980s.Pretvorio sam ga u novog čoveka.
I've turned him into a new man.Umesto da tražite priče ljudi koji kažu,„ Pretvorio sam 200$ u 20. 000$ za samo nedelju dana“, ili„ Zaradio sam 500% za pet minuta“, bolje vam je da pročitate sledeće priče koje vam mogu biti od koristiti.
Instead of looking for stories by people who say,“I turned $200 into $20,000 in a week,” or“I earned 500% in five minutes,” here is what you can benefit from reading.Vidite, pretvorio sam Mjesec, u ono što ja zovem," Zvijezda Smrti".
You see, I've turned the moon… into what I like to call a"Death Star.".Pretvorio sam se u mašinu za rad.
I turned myself into a work machine.S tim u vezi, pretvorio sam ovaj silos u raketu tako što sam ga napunio sa 20 tona glava šibica.
To that end, I've turned this silo into a rocket by loading it with 20 tons of match heads.Pretvorio sam te u sveštenikovu kurvu.
I made you into the priest's whore.Pretvorio sam ga u to što je danas.
I made him what he is today.Pretvorio sam nas u agenciju za talente.
I have turned us into a talent agency.Pretvorio sam ove konzerve u" mogu uraditi.".
I've turned these cans into"can do.".Pretvorio sam njihovu prevaru u svoju.
I transformed their farce, in my farce itself.Pretvorio sam ih u jednu ležernu jaknu.
I've turned them into a rather smart casual jacket.Pretvorio sam se u jednog od Lilinih jeretika.
I turned myself into one of Lily's heretics.Pretvorio sam tvoj lučni reaktor u elektromagnet.
I've turned your ARC reactor into an electromagnet.Pretvorio sam Greenea u fatalnu ženu seksi plavušu.
I turned Greene into a femme fatale…- a sexy blonde.Pretvorio sam ga u repliku vašeg mladenačkog apartmana.
I've turned it into a replica of your honeymoon suite.Pretvorio sam te u izložbenog psa dao ti sve što želiš.
I turned you into a show dog, gave you everything that you wanted.Pretvorio sam svog ucitelja matematike u zlatnog retrivera jednom.
I turned my math teacher into a golden retriever one time.Pretvorio sam mu život u pakao i ophodio sam se užasno prema njemu.
I made his life a living hell and Pretvorio sam hobi u profesiju i mogu reći da sam veoma zadovoljan.
I made my hobby my proffesion,Pretvorio sam rođenog sina u nemoralnog švercera, koji veruje da možeš da biraš koji ceš zakon da poštuješ.
I've turned my own son into an amoral smuggler who believes you can pick and choose which laws you follow.Uzeo je našu istoriju i pretvorio ju je u moćan ples.
He took our history and turned it into powerful dance.
