Sta znaci na Engleskom PREVRTLJIVI - prevod na Енглеском

• fickle
• treacherous
• deceitful
• shifty
• tricky

Примери коришћења Prevrtljivi на Српском и њихови преводи на Енглески

Prevrtljivi svet.
Deceiving world.

Muškarci su prevrtljivi.
Men are fickle.

Alvin Prevrtljivi. Alvine!
Alvin the Treacherous.

Obožavaoci su prevrtljivi.
Fans are fickle!

Prevrtljivi lažIjivi pacov.
A deceitful, lying rat.

Preci su prevrtljivi.
The Ancestors are fickle.

Prevrtljivi Dik je uvek znao šta se dešava.
Tricky Dick always knew What was goin' on.

To je Alvin Prevrtljivi!
That's Alvin the Treacherous!

Alvin prevrtljivi me je ugrabio.
Alvin the Treacherous grabbed me.

Budi oprezan gdine Prevrtljivi.
You be careful, Mr Shifty.

Da sam znao kako su prasići prevrtljivi i da će da se prišIjamče Meksikancu, odavno bih napravio slaninu od njih.
If I'd have known them pigs were so fickle as to take up with that old Mexican, I'd have made bacon out of them.

Nagli prelazi mogu biti prevrtljivi.
Transitions can be tricky.

Pozdrav moj prevrtljivi prijatelju.
Greetings, my fickle friend.

Ljudi mogu biti vrlo prevrtljivi.
People can be very deceiving.

Naročito, Alvin, Prevrtljivi, naš najstariji i najopasniji neprijatelj, koji bi nas pobio da uzme Berk za sebe.
Especially by Alvin, the Treacherous, our oldest and most-feared enemy, who'd kill us all to take Berk for his own.

Ili je ovo straight, lažljivi, prevrtljivi Jerry?
Or is this straight, lying, deceitful Jerry?

Muškarci Vodolije su prevrtljivi, nestabilni i nimalo verni, jer oni prosto ne razmišljaju o posledicama svog ponašanja.
Aquarius men are fickle, unstable, and not at all loyal because they don't think about the consequences whenever they act.

Ljudi se menjaju Mi smo to nazivali" Prevrtljivi G.".
People change. We used to call you"Shifty G.".

Lažljivi prevrtljivi Škot.
That lying, treacherous Scot.

Možda im nedostaju sredstva da se suoče sa izazovima ili da budu prevrtljivi.
They may lack the wherewithal to face up to challenges or be fickle.

Oni su zavidni i prevrtljivi i najvažnije, glupi.
They are devious and deceitful… and most importantly, stupid.

I za one koji još nisu shvatili, ja sam jedan jedini, Alvin Prevrtljivi.
For those of you who haven't figured it out, I am the one and only Alvin the Treacherous.

Dobro… struja je prevrtljiva, zar ne?
Okay… now, electricity is fickle, right?

On je prevrtljiv, ali teško da je on najveca moc na zemlji.
He's tricky, but he's hardly the ultimate power on Earth.

Prevrtljiva je, Sissy.
She's fickle, Sissy.

Drongo je prevrtljiv jedino u teškim zimskim vremenima.
The drongo is only deceitful in the hardest winter months.

Mama je prevrtljiva, zar ne?
Mommy's tricky, isn't she?

Kako je prevrtljiv aplauz gomile, Falco.
How fickle is the applause of the crowd, Falco.

Magija je malo prevrtljiva ovde dole, zar ne, draga?
Magic's a little tricky down here, isn't it, darling?

Sanjati mrežu predskazuje prevrtljive prijatelje koji će raditi na vašem gubitku i nezadovoljstvu.
To dream of webs, foretells deceitful friends will work you loss and displeasure.