Sta znaci na Engleskom PRIHODIMA - prevod na Енглеском

• income
• revenues
• proceeds
• earnings
• revenue
• incomes

Примери коришћења Prihodima на Српском и њихови преводи на Енглески

Rešenje prihodima.
Revenue Manager.

O prihodima nema ni reči.
But not one word about the income.

Ne s mojim prihodima.
Not on my income.

Kakvim prihodima moja sestra raspolaže?
What great revenues does my sister dispose of?

Ista stvar je na prihodima.
Same thing with income.

S papinim prihodima koji teku kroz banku.
With the Pope's revenues flowing through the bank.

Ista stvar je na prihodima.
Same thing with revenue.

Prihodima od turista treba da se plati vodu za selo!
The tourist income Should pay for water to the village!

Pričaćemo o poslu i prihodima.
Talk to Work and Income.

Ja sam svojim prihodima zadovoljna.
I am happy with my income.

Tako malo ih razmišlja o prihodima.
So few think about income.

Šta je sa prihodima i rashodima?
What about revenues and losses?

Potvrda o zaposlenju i mesečnim prihodima.
Employment and monthly income.

Ja sam svojim prihodima zadovoljna.
I am very satisfied with my income.

Upravljajte svojim troškovima i prihodima!
Track Your Expenses and Earnings!

Nešto o neprijavljenim prihodima i varanju vlade.
Something about undeclared income and defrauding the government.

Moguće je da vaši rashodi nisu u skladu sa prihodima.
Maybe your goal isn't around revenue.

Taj deficit će biti pokriven prihodima od privatizacije.
It will be covered by privatisation revenues.

Pošto smo povećali ulaganja šta ćete uraditi sa prihodima?
When we sell, what will you do with the proceeds?

Deficit će uglavnom biti pokriven prihodima od privatizacije.
The deficit is to be covered mainly from privatisation income.

Uprkos nižim prihodima, održali smo visok stepen kapitalnih investicija.
Despite lower revenues, we maintaned a high capital investment.

Nema pojma o mojim privatnim prihodima.
She doesn't know about my private income.

Upravljanje prihodima 16 biće dostupno širom sveta počevši od juna 2016. godine.
Revenue Manager 16 will be generally available starting in June.

Bogati ljudi veruju u zakon o prihodima.
Successful people believe in the law of income.

Veoma smo zadovoljni našim prihodima, ali naš cilj nije pravljenje novca.
We are very pleased with our revenue, but our goal is not to make money.

Da li ste Vi zadovoljni svojim trenutnim prihodima?
Are you satisfied with your currently earnings?

Veoma smo zadovoljni našim prihodima, ali naš cilj nije pravljenje novca.
We are really pleased with our revenues but our goal isn't to make money.

Stotine žive sasvim prijatno sa malim prihodima.
Hundreds of people live pleasantly on small incomes.

Prihodima od marketinga AntenaM pokriva oko 60- 65 odsto rashoda.
With marketing revenue Antena M covers some 60- 65 percent of total expenditures.

Unapred spremni brzi izveštaji o prihodima i troškovima;
Timely reporting on revenue and expenditure;