Sta znaci na Engleskom PRILIKA DA SE NAUČI - prevod na Енглеском

• opportunity to learn
• chance to learn

Примери коришћења Prilika da se nauči на Српском и њихови преводи на Енглески

Svaki korak je prilika da se nauči.
Every step is an opportunity to learn.

Aleksandar Vučić je izrazio zadovoljstvo što je nedavno u Davosu imao priliku da se ponovo sastane sa kancelarkom Merkel, jer je svaki susret prilika da se nauči nešto novo iz njenog iskustva i odvažnosti, kojim vodi Nemačku i…».
Vucic said he was pleased to have had an opportunity to meet with German Chancellor Angela Merkel again recently in Davos,"because each meeting is a chance to learn something new from her experience and boldness, with which she is leading Germany and Europe.".

Bila je to dobra prilika da se nauči više.
This was a good chance to learn more.

Bila je to dobra prilika da se nauči više.
It was a good opportunity to learn more.

Svaka greška ili neuspeh je prilika da se nauči nešto novo.
Every failure and success is an opportunity to learn something new.

Ono što naizgled izgleda kao neuspeh u stvari je prilika da se nauči nešto novo i formira efikasnija i realnija strategija.
What may seem like a setback is really an opportunity for you to learn something new, and develop a more effective, more realistic strategy.

Svaki dan je prilika da se nešto nauči.
Every day is an opportunity to learn something.

To je prilika da se puno nauči.
It's your chance to learn a lot.

To je prilika da se puno nauči.
This is an opportunity to learn a lot.

To je prilika da se puno nauči.
This gives you the chance to learn a lot.

To je prilika da se puno nauči.
It's an opportunity to learn a lot.

To je prilika da se puno nauči.
It's an opportunity to learn so much.

Свака грешка или неуспех је прилика да се научи нешто ново.
Every failure and success is an opportunity to learn something new.

Сваки неуспех је прилика да се нешто научи.
Every failure is an opportunity to learn something.

Еколошки чиста природа, удобни животни услови, прилика да се научи много нових ствари- све то нуди љетне кампове за вашу дјецу.
Ecologically clean nature, comfortable living conditions, the opportunity to learn a lot of new things- all this offers summer camps for your children.

Уосталом, грешка није лична грешка, већ искуство и прилика да се научи нешто ново.
After all, a mistake is not a personal fault, but an experience and an opportunity to learn something new.

Дати прилику да се научи о свијету.
Look for opportunities to learn about coaching.

Дати прилику да се научи о свијету.
A chance to learn about decorum.

Овај догађај је била јединствена прилика да се научи о.
The event is a unique chance to learn about some of.

То је међународни празник и прилика да се научи нешто више о водним ресурсима у свету.
The Day is an international observance that creates the opportunity to learn more about water-related issues.

То сам видео као прилику да се научим из првих принципа о корпоративном софтверу који су прилично свуда.
I saw it as an opportunity to get to learn from first principles about enterprise software which are pretty much everywhere.

Овај догађај је била јединствена прилика да се научи о најбољим праксама у Европи на развоју и финансирању градских транспортних система( трамвај/ метро).
As European urban areas are engaged in the fight against congestion and pollution, this event will be a unique opportunity to learn about best practices in Europe on developing and financing urban rail systems(tram/metro).

Ове дивне, узбудљиво и креативно игре су одлична прилика да се научи мудрости фризер и увек бити свестан свих исправки у свету модерних фризура.
These wonderful, exciting and creative games are a great opportunity to learn the wisdom of Hair Stylist and always be aware of all the updates in the world of fashionable hairstyles.

Махарисхијев универзитет за менаџмент пружа велико образовање у САД-у са најсавременијим наставним планом и програмом, практичним течајевима, врхунским факултетом, до КСНУМКС година плаћене практичне обуке, и поврх свега, прилику да се научи ТМ техника.".
Maharishi University of Management provides a great U.S. education with the most up-to-date curriculum, practical courses, top faculty, up to 2 years paid practical training, and on top of everything, an opportunity to learn the TM technique.”.

Према његовим речима, овогодишња вежба" Комшије" послужиће као припрема за УН мисију у којој ће Оружане снаге Мађарске учествовати следеће године. Потпуковник Метју Вудроф, командант 37. бригаде Националне гарде Охаја вежбу види као добру прилику да се научи нешто ново и развију добри односи и тимски рад.
According to him, this year's exercise Neighbours will serve as preparation for the UN mission in which the Hungarian Defence Forces will participate next year. Lieutenant Colonel Matthew Woodruff, Commander of the 37th Brigade of the Ohio National Guard, sees the exercise as a good opportunity to learn something new and develop good relationships and teamwork.

I nisam dobar prijatelj sa rutinom i stagnacijom, volim osećaj da kojeg se dolazi kada se stvari kreću napred i rastu, žive svoj život, tako da svaka nepoznata situacija, svaki novi zahtev ili zadatak je prilika da se nauče nove stvari, da se poboljšate lično i postanete bolji.
I don't make a good friend with routine and stagnation, I love the feeling that comes by when things are moving forward and growing, living their own life, so every unknown situation, each new request or task is an opportunity to learn new things, to improve myself and become better.

Dajte sebi priliku da naučite nešto novo.
Give yourself the opportunity to learn something new.

Радујем се прилици да научим више.
I look for opportunities to learn more.