Sta znaci na Engleskom PRIMEĆUJETE - prevod na Енглеском

• you notice
• you see
• you will observe

Примери коришћења Primećujete на Српском и њихови преводи на Енглески

Koje trendove primećujete?
What trends you noticed?

Primećujete razliku, zar ne?
You notice the difference, right?

Drago mi je da ih primećujete.
Glad that you notice them.

Primećujete da vas neko zove.
You notice that someone is calling.

I vidite da li primećujete neke promene.
See if you notice any changes.

Primećujete mnogo više struktura.
You see a lot more structure there.

Možda čak i primećujete vodu na podu?
Maybe you see water on the floor and only the floor?

Primećujete promene u svom izgledu.
You see changes in your appearance.

Dobar dizajn je kod svih stvari koje primećujete.
Good design is in the things you notice.

Primećujete svuda oko sebe boje, zar ne?
You see all the colors, right?

Dok šetate primećujete sledeće stvari.
And as you walk, you notice new things too.

Primećujete da stvari idu u pogrešnom pravcu.
You see things going in a wrong direction.

Početak, kao što primećujete, je u vašoj imaginaciji.
The beginning, as you will observe, is in your imagination.

Primećujete promene u ponašanu vašeg partnera.
You notice changes in your partner's behavior.

Posetite dermatologa ako primećujete neke neželjene promene.
Visit a dentist when you notice any unwanted changes.

Ako primećujete obrazac u ovome, u pravu ste.
If you see a pattern developing here, you're right.

Ali ipak, posle izvesnog vremena, primećujete da nešto nedostaje.
However, after a few weeks, you notice something's missing.

Primećujete, on lovi pop zvezdu svojom kamerom.
You see, he's chasing a pop star with his camera.

Pogledajte okolo i recite mi primećujete li išta neobično.“.
Look it over, and tell me if you see anything unusual about it.”.

Ako primećujete obrazac u ovome, u pravu ste.
If you see a pattern forming here, you are correct.

Društvenim mrežama nisam prestajao da se bavim, što verovatno primećujete.
Have not been social networking, maybe you noticed?

I, kao što primećujete, stalno dobijam pomoć.
And as you notice, I get a lot of help.

Vi zaranjate još dublje, i na samom dnu primećujete školjku.
You dive even deeper, and on the seabed you notice a shell.

Verovatno ne primećujete veliku razliku, ali ima je.
You may not notice a huge difference, but I do.

Cupkate nogom ispod stola, dok pogledom prelećete po prostoriji i sve primećujete.
Hopping with the foot under the table, overlooking around the room you notice everything.

Ako primećujete obrazac u ovome, u pravu ste.
If you see a pattern forming here, you would be right.

Pregledajte posudu s peskom- primećujete li tu nešto neuobičajeno;
Check your Engrade- notify me if you notice anything unusual.

Primećujete nekoliko tabela iz kojih je korisno samo jedno polje;
You notice a few tables where only one field is useful;

Pogledajte okolo i recite mi primećujete li išta neobično.“.
Have a look around and let me know if you notice anything interesting.

Primećujete puno nesreće i nepravde, ali držite to za sebe.
You see a lot of misery and injustice that you keep to yourself.