Sta znaci na Engleskom PRIMILA JE - prevod na Енглеском

• received
• she took
• she got
• admitted
• accepted

Примери коришћења Primila je на Српском и њихови преводи на Енглески

Primila je to.
She took it.

Nedugo zatim, primila je telefonski poziv.
Soon after, she got a phone call.

Primila je paket.
She got a package.

Glumica Maria Baumgart primila je Specijalnu Nagradu.
Actress Maria Baumgart received the Special Award.

Primila je to loše.
She took it bad.

Do 1. septembra 2011. godine institucija ombudsmana primila je oko 1. 000 žalbi.
By September 1st 2011, the ombudsman institution received about 1,000 complaints.

Primila je poruku.
She got the message.

Bilderberg grupa- primila je najveći publicitet u svojoj istoriji.
The Bilderberg Group- received the heaviest global coverage in it's history.

Primila je to veoma dobro.
She took it pretty well.

Dinkova udovica Rakel primila je nagradu na ceremoniji u Beču.[ Geti Imidžis].
Dink's widow Rakel accepted the award at a ceremony in Vienna.[Getty Images].

Primila je metak za tebe.
She took a bullet for you.

Kompanija za konsolidaciju banaka primila je sva tri kandidata u drugi krug, očekujući da konačna cena dostigne 250 do 300 miliona eura.
The Bank Consolidation Company admitted all three bidders to the next round, expecting a final price of 250m to 300m euros.

Primila je dva za kolege.
She took two for the company.

Udovica Trajkovskog, Vilma Trajkovska, primila je orden za svog supruga koji je poginuo u avionskoj nesreći 26. februara 2004. godine.
Trajkovski's widow, Vilma Trajkovska, accepted the award on behalf of her husband, who was killed in a plane crash on 26 February 2004.

Primila je jedan u glavu.
She took one through the head.

Srpska akademija nauka i umetnosti primila je u četvrtak( 5. novembra) 59 novih akademika u svoje članstvo, čime je ukupan broj članova dostigao 184.
Serbia's Academy of Sciences and Arts admitted 59 new academicians to its ranks on Thursday(November 5th), bringing the number of members to 184.

Primila je metak namenjen tebi.
She took a bullet meant for you.

I primila je ugriz.
So she took a bite.

Primila je poziv od svoje majke.
She took a call from her mother.

I primila je ugriz.
Then she got a bite.

Primila je poziv od veterinara.
She got a phone call from the vet.

I primila je ugriz.
Then, she took a bite.

Primila je moj um u svoju glavu.
She took my mind into her own head.

Primila je tvoj savet i ostavila se toga.
She took your advice and let it go.

Ali primila je to tako smireno, to me zabrinjava.
But she took it so calmly, it worries me.

Primila je poruku, i to je tebi dovoljno?
She got the message. You're satisfied with that?

Primila je lud telefonski poziv od izvjesnog Luthana.
She got this nutty call from a guy named Luthan.

Primila je dva metka u rame… da izgleda kao heroj.
She took two shots to her shoulder… To act like a hero.

Primila je e-mail od Kris 4 dana pre mature.
She got an e-mail from Chris about four days before the prom.

Primila je udarac za mene danas i borila se sa bikom.
She took a punch for me today and fought off a bull.