Примери коришћења Pripadaš ovde на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pripadaš ovde.
Možda i pripadaš ovde.
Maybe you do belong here.Pripadaš ovde sa mnom.
You belong here with me.Melersh, pripadaš ovde.
Mellersh, you belong here.Pripadaš ovde, Eritreja.
You belong here, Eretria.
Људи такође преводе
Plavušo, ne pripadaš ovde.
Ti pripadaš ovde.
You belong here.Misliš da ne pripadaš ovde.
Ne, pripadaš ovde.
No. You belong here.Osim ovog mesta ti nemaš gde da odeš… jer ti pripadaš ovde.
You can't return home, because you belong here.I ti pripadaš ovde.
And you belong here.Jeli ti ikada palo na pamet da možda jednostavno pripadaš ovde?
You ever think that maybe you just belong here?Pa, pripadaš ovde.
Well, you belong here.Jer svidelo ti se ili ne,Džejmse Reni, ti pripadaš ovde.
Because like it or not,James Rennie, you belong here.Ne, pripadaš ovde.
No, you do belong here.A ja sam odgovorio:" Ovde si jer, znaš, pripadaš ovde".
And I said,"You're Ne pripadaš ovde?
Don't-don't belong here."?Mislim da ne pripadaš ovde, Dajen.
I don't think you belong here, Diane.Pripadaš ovde. Obe pripadamo.
You belong here, both of us.Izgleda kao da ne pripadaš ovde Filipe.
Ti pripadaš ovde, ne ja.
You belong here, not me.Sali, ti pripadaš ovde s nama.
Sally, you belong here with us.Pripadaš ovde sa tvojim mamom i tatom.
You belong here with your mom and dad.Znam da pripadaš ovde, sa mnom.
I know that you belong here with me.Pripadaš ovde kao i svi ostali.
You belong here just as much as everyone else.Ali ti pripadaš ovde, sa mnom, draga.
But you belong here with me, darling.Pripadaš ovde kao i bilo ko drugi.
You belong here just as much as anyone else.Ti pripadaš ovde sa nama.
You belong here with us.Ti pripadaš ovde, sa mnom.
You belong here with me.Ti pripadaš ovde, ja ne.
You belong here, and I don't.
