Sta znaci na Engleskom PRIVATNA FIRMA - prevod na Енглеском

• private company
• private firm
• private business

Примери коришћења Privatna firma на Српском и њихови преводи на Енглески

Privatna firma?
You a private firm?

To je privatna firma.
It's a private company.

Privatna firma, Komteg.
A private company. ComTeg.

Ovo je privatna firma.
This is a private company.

Privatna firma se umeša i obavi posao.
A private company goes in, gets the job done.

To je privatna firma….
This is a private company….

Huawei je još uvek privatna firma.
Huawei is a private company.

To je privatna firma a ne drzavna agencija.
This is a private business and not a state agency.

Huawei je još uvek privatna firma.
Hungama is a private company.

To je privatna firma a ne drzavna agencija.
This is a private firm and not a government agency.

Huawei je još uvek privatna firma.
Flowr is still a private company.

RTS je privatna firma i radi šta mu volja.
Walmart is a private business and can do what it wants.

Huawei je još uvek privatna firma.
Instacart is still a private company.

Privatna firma koja vas je unajmila odbacila je vaše tvrdnje kao neosnovane.
The private firm that hired you dismissed your claim as specious.

Kina lansirala prvu raketu koju je razvila privatna firma.
China launches rocket developed by private company.

Kako je objasnio,“ radove izvodi BAS, kao privatna firma, a Grad Beograd im samo pruža podršku”.
As he explained,“the works are being carried out by BAS, as a private company, and the City of Belgrade is only providing support”.

Kina lansirala prvu raketu koju je razvila privatna firma.
China launches first rocket designed by a private company.

Zvaničnici kažu da je privatna firma netačno prijavila pošiljke otpada kao plastične ostatke koji mogu da se recikliraju.
Customs officials said the shipments of waste were incorrectly declared by a private firm as recyclable plastic.

Kina lansirala prvu raketu koju je razvila privatna firma.
China to launch first rocket developed by private company.

Zvaničnici kažu da je privatna firma netačno prijavila pošiljke otpada kao plastične ostatke koji mogu da se recikliraju.
Officials have said the shipments of waste were incorrectly declared by a private firm as recyclable plastic scraps.

Kina lansirala prvu raketu koju je razvila privatna firma.
China will launch for the first time the missile created by a private company.

Zatim prisutna je vrhunska privatna firma koja obezbeđuje okolinu,- radeći sav prljav posao kao što je rasterivanje fotografa- gnjavaža protestvujućih, ali, to je sve sitno.
Then there's an elite private firm protecting the perimeter,- doing all the dirty work such as shooing off the photographers- and bothering the protesters, but, that's piddly stuff.

Iako zvanično stoji da su vlasnici fantomske firme sa sedištima u Lihtenštajnu, Drezdenu i Roterdamu, sumnja se da je pravi vlasnik jedna privatna firma iz Šapca, čiji je vlasnik jedan od poznatih finansijera Demokratske stranke, piše list Alo!
Although official data says that the owners are phantom companies headquartered in Lichtenstein, Dresden and Rotterdam, it is suspected that the true owner is a private company from Sabac, which is owned by one of the well-known financiers of the Democratic Party, reports the daily newspaper Alo!

Privatna firma angažovana da obezbedi sigurnosno osoblje na Olimpijskim igrama u Londonu izvinila se olimpijskim zvaničnicima zato što nije uspela da obezbedi onoliko čuvara koliko je obećala.
A private firm contracted to provide security at the 2012 London Olympics has apologized to Olympic officials for failing to provide all the personnel it had promised.

Kao podnosilac notifikacije u većini slučajeva se javljala privatna firma iz Austrije- KVZ Music, koja ima predstavništvo i u Srbiji, i koja se, na osnovu podataka sa njihove Internet prezentacije, bavi svetskom digitalnom distribucijom muzike, muzičkih spotova i melodija, kao i podrškom klijentima( diskografske kuće i izvođači).
The applicant of the notification was, in most cases, a private company from Austria- KVZ Music, which has an office in Serbia. According to the information found on their website, the company is involved in global digital distribution of music, music videos and melodies, as well as in providing customer services(record labels and performers).

Kao privatna firma postoji od 2010. godine, ali je njihovo iskustvo u ovoj branši znatno veće i u tom periodu uspeli su da se isprofilišu kao jedan od glavnih snabdevača tržišta Srbije.
As a private company it has been existing since 2010, but their experience in this branch is much higher and managed in this period to profile as one of the main suppliers to Serbian market and regional countries with the fire protection equipment.

Супруг јој је запослен у приватној фирми.
Her husband works in private company.

Život u privatnoj firmi ima svoje povlastice.
Life at a private firm has its perks.

Није на одмет имати и своју приватну фирму.
This does not apply if you have your own private company.

Запослена сам у приватној фирми као рачуновођа.
I am working in Private firm as Chief Accountant.