Sta znaci na Engleskom PRIVATNO PREDUZEĆE - prevod na Енглеском

• private company
• private enterprise

Примери коришћења Privatno preduzeće на Српском и њихови преводи на Енглески

Staklara je privatno preduzeće.
Rdio is a private company.

Privatno preduzeće je počela da….
Private companies started….

Društveno ili privatno preduzeće?
Public or Private Company?

Privatno preduzeće je počela da….
Private companies started to….

Staklara je privatno preduzeće.
Rogers is a private company.

Preduzeće ALTAS je porodična firma osnovana 1995. god. u Pančevu kao privatno preduzeće.
ALTAS is a family firm founded in 1995 in the town of Pančevo as a private company.

Staklara je privatno preduzeće.
Chysler is a private company.

Je privatno preduzeće koje je najveći proboj na tržištu ostvarilo svojim proizvodima u oblasti pasivne zaštite od požara.
Is a private company that made the greatest market entry by its products within the passive fire protection.

Tip organizacije: Privatno preduzeće.
Business type: private company.

Bila je privatno preduzeće, a Vlada Srbije se držala kao da je državno.
It was a private company, but the Government of Serbia treated as a publicly-owned company..

To liči na jedno privatno preduzeće.
It seems like it a private company.

Bici komerc” je privatno preduzeće koje je na konkursu Službe Koordinacionog tela u 2013. godini dobilo 3 miliona dinara.
Bici komerc” is a private company that received 3 million dinars through the Coordination Body's Office's competition announced in 2013.

Tip organizacije: Privatno preduzeće.
Organization type: Private company.

Privatno preduzeće, kakvo je i danas, postaje oktobra 2003 godine, ali sa ne promenjenom osnovnom delatnošću, odnosno artiklom- CVEĆEM.
It becomes a private enterprise in October 2003 and remains as such until the present day, with the same basic activity, i.e. article- the flowers.

Tip organizacije: Privatno preduzeće.
Type of institution: private company.

Privatno preduzeće" Ekopromet" dobilo je dva identična računa za plaćanje pretplate za mesec oktobar, a isti dokumenat stigao je i na adresu njihovih komšija, firme" Nastrejd".
Private company"Ekopromet" received two identical bills for TV subscription for October, while the same document reached the address of their neighbors,"Najstrejt" company..

Tip organizacije: Privatno preduzeće.
Type of organization: Private Company.

DengFeng D. o. o. je privatno preduzeće formiran u 2009 godini, specijalizovana za dizajn i proizvodnju širok spektar opremu za konverziju pomocno osvjetljenje sveobuhvatne koja uključuje razne LED opremu i uređaje.
Dengfeng Ltd is a private company formed in 2009, specialising in the design and manufacture of a wide range of emergency lighting conversion kits including a comprehensive variety of LED kits and devices.

Tip organizacije: Privatno preduzeće.
Type of organisation: Private company.

Januar 2015. Preševo- Privatno preduzeće„ Saba-Belča” iz Preševa najbolje je plasirana firma iz Pčinjskog okruga na„ beloj” listi Ministarstva građevinarstva i saobraćaja, pošto se plasirala na 106. mesto.
January 2015. Presevo- Private enterprise"Saba-Belca" from Presevo is the best-ranked company from Pcinj district on the"white" list of the Ministry of Construction and Transportation, since it holds the 106 th. place on it.

Otpor Sandžaka" se pre nekoliko dana oglasio nepotpisanim saopštenjem, koje je sa nepoznatih adresa upućeno nekim medijima, a u kome se muftijino ponašanje opisuje kao" apsolutističko i despotsko" a Zukorlić optužuje da je od Islamske zajednice načinio" privatno preduzeće.
Sandzak Resistance issued unsigned statement which was sent to some media from unknown addresses. In this statement, Zukorlic's behavior was described as"absolutist and despotic" while Zukorlic was accused for making"a private company" from the Islamic community.

Među njima se izdavaja i porodična kompanija„ Srboauto“, privatno preduzeće koje se bavi proizvodnjom i remontom kardanskih vratla svih namena, za sve tipove vozila( vojni, putnički, kombi, kamioni, autobusi) i građevinskih i radnih mašina, industrijskih postrojenja, brodova.
Among them stands out the family company"Srboauto", a private company engaged in the production and repair of drive shafts for all purposes, for all types of vehicles(military, passenger, van, trucks, buses) and construction and machinery, industrial plants and ships.

Zašto su privatna preduzeća efikasnija od državnih?
Why are private companies generally more efficient than governments?

Znatan iznos je otišao i na subvencije javnih i privatnih preduzeća.
Funding has also been received from other public and private companies.

Kina ima 40 miliona privatnih preduzeća.
There are over 80 million private companies in China.

Zašto su privatna preduzeća efikasnija od državnih?
The question then is why are private firms more efficient than government?

Kina podržava razvoj privatnih preduzeća.
China to further develop private economy.

Kina ima 40 miliona privatnih preduzeća.
China has 41m private businesses.

Do kraja 2017. godine bilo je 2, 86 miliona privatnih preduzeća širom zemlje.
By the end of 2017, there were 2.86 million private businesses across the country.

Kina podržava razvoj privatnih preduzeća.
China strives to support private economy.