Sta znaci na Engleskom PROČIŠĆAVA - prevod na Енглеском

• purifies
• cleanses
• purify

Примери коришћења Pročišćava на Српском и њихови преводи на Енглески

Ona pročišćava naš um.
It purifies our mind.

Kada nekome bezuslovno služite, bez očekivanja, to vas pročišćava.
When you serve somebody unconditionally without expectation, it purifies you.

Ona pročišćava naš um.
He cleanses our minds.

Istinsko praštanje donosi osećaj katarze- ono vas pročišćava i oslobađa.
True forgiveness is extremely cathartic- it will cleanse you and set you free.

Ništa ne pročišćava kao vatra, ništa.
Nothing cleanses like fire.

Istinsko praštanje do nosi osećaj katarze- ono vas pročišćava i oslobađa.
True forgiveness is extremely cathartic- it will cleanse you and set you free.

Ništa ne pročišćava kao vatra, ništa.
Nothing purifies like fire.

Ovaj moćan napitak reguliše krvni pritisak, nivo holesterola u krvi i pročišćava jetru.
This powerful drink regulates blood pressure, blood cholesterol levels and purifies the liver.

Voda pročišćava, ali se zagadi.
Water purifies, but gets contaminated.

Boravak više sati dnevno na svežem vazduhu pročišćava pluća i daje nam dodatnu energiju.
Staying more hours a day in the fresh air purifies the lungs and gives us extra energy.

Pročišćava krv i otklanja toksine.
Purifies the blood and remove toxins.

Zemlja takođe pročišćava, ali se zagadi.
Earth also purifies, but gets contaminated.

Ko pročišćava krv i šalje je kroz vene?
Who purifies the blood, and sends it through the veins?

Pomaže u sprečavanju zadržavanja tečnosti, pročišćava organizam, štiti jetru i razgrađuje masti.
It helps prevent fluid retention, cleans the body, protects the liver and breaks down fat.

Vazduh pročišćava i uzima negativnost.
Air purifies and takes on the negativity.

Kada radite nesebično, kada ste nesebični po prirodi, kada živite za svet, to vas pročišćava.
When you work selflessly, when you are selfless by nature, when you live for the world, it purifies you.

Ništa ne pročišćava kao vatra, ništa.
There is nothing that purifies like fire.

Ne samo da topla voda pomaže da se stimuliše digestivni trakt, već limun stimuliše i pročišćava jetru.
Not only warm water stimulates the digestive system, but lemon stimulates and cleanses the liver.

Vatra pročišćava, sve sagori u pepeo, ali ostaje uvek čista.
Fire purifies, burns everything into ashes, but, stays pure always.

Ne samo da topla voda pomaže da se stimuliše digestivni trakt, već limun stimuliše i pročišćava jetru.
Not only does warm water help to stimulate the GI tract, the lemons are believed to stimulate and purify the liver.

Celer takođe pročišćava jetru, snižava šećer i krvni pritisak.
Celery also cleans the liver, it decreases the blood sugar and pressure.

Ovu zgradu smo dizajnirali na Oberlin koledžu, koja pravi više energije nego što joj treba i pročišćava svoju vodu.
Here's a building at Oberlin College we designed that makes more energy than it needs to operate and purifies its own water.

To vas pročišćava i pomaže vam da izbegnete nanošenje nesreće društvu.
This purifies you and helps avoid bringing calamities to society.

On pomaže vašem telu da izbaci sve toksine, poboljšava funkcije bubrega, pročišćava jetru i smanjuje kiselinu u krvi.
It even helps your body flush out all the toxins, improves kidney functions, purify liver and reduce uric acid in your blood.

Sveštenik takođe pročišćava ljude mašući onusom s jedne na drugu stranu iznad njih.
The priest also purifies people by waving the onusa from side to side over them.

On pomaže vašem telu da izbaci sve toksine, poboljšava funkcije bubrega, pročišćava jetru i smanjuje kiselinu u krvi.
It assists your body flushing out bad toxins, stimulates kidney function, purifies the liver, and lowers uric acid in your blood.

On pročišćava krv i deluje kao antioksidans, pa se preporučuje osobama koje imaju problema s jetrom.
It purifies the blood and acts as an antioxidant, so it is recommended to people who have liver problems.

Te osobe su vaši terapeuti( iako nisu svesni), jer bol koji ste osetili sigurno pročišćava i leči Dušu, kao i svaki bol.
Those persons are your therapist(although unaware of it), because the pain you felt purifies and heals the soul, as each pain does.

Voda pročišćava telo, održava kožu, nokte i kosu mladima i omogućava organima da funkcionišu punim kapacitetom.
Water cleanses the body, keeps skin, nails and hair looking young, and enables organs to function at full capacity.

I čim je dobijemo, zamrznemo je i potom je prebacimo u mašinu koja razdvaja i pročišćava svako hemijsko jedinjenje iz tog otrova.
And once we have it, we freeze it, and we then pass it in a machine that will separate and purify every chemical compound that is in that venom.