Sta znaci na Engleskom PROČISTITI - prevod na Енглеском

• purify
• cleanse
• purge
• clear
• be cleaned

Примери коришћења Pročistiti на Српском и њихови преводи на Енглески

Voda će vas pročistiti.
Water will clean you.

Pročistiti vaš dom od svih negativnosti.
Clean your house of all unrighteousness.

Makar će te pročistiti.
At least it will cleanse you.

Takođe će pročistiti i vazduh u vašoj sobi.
It will also clean the air in your home.

Voda će vas pročistiti.
The water will get you clean.

Oni će pročistiti nikotin iz tvog krvotoka.
They will purge the nicotine from your bloodstream.

Sada bi ih trebalo pročistiti.
It should be cleaned up now.

Karneol može pročistiti krv i osigurati dobru cirkulaciju.
Carnelian can also purify the blood and ensure good blood circulation.

Sada bi ih trebalo pročistiti.
Those should be cleaned up now.

Ali ja ću pročistiti tela pravih kultivatora, a telo te vrste je oslobođeno bolesti.
But I will cleanse true cultivators' bodies, and that kind of body is free of illness.

Nadajući se da mogu pročistiti put.
Hoping I can clear the way.

Voda će pročistiti vaš želudac, ali i smanjiti rizik razvoja niza bolesti.
Water and lemon will purify your stomach, but also reduce the risk of developing a number of diseases.

Takođe možemo pročistiti naše telo.
Just as we can clean our bodies.

Ne postoji ništa što se ne može pročistiti.
There's nothing we cannot clean.

Duša će se najbolje pročistiti u dodiru sa prirodom.
The soul will best purify itself in touch with nature.

Verovao sam da me Dafa može pročistiti.
I believed Dafa could cleanse me.

Pripremila sam niz injekcija koje će pročistiti šta god su ti 12 Majmuna ostavili u krvi.
I've prepared a series of injections that will purge whatever the 12 Monkeys left in your blood.

Verovao sam da me Dafa može pročistiti.
I had thought Gol could cleanse me, I suppose.

Tko bi rekao da Zvijer može pročistiti chi energiju i stoga osloboditi dječakov istinski potencijal?
Who knew the Beast could clear the chi flow and thus unleash the boy's true potential?

Uprkos tome, i dalje je moguće pročistiti jetru.
Fortunately it is possible to cleanse the liver.

Svoje telo možete pročistiti uzdržavanjem i postom, ali samo će ljubav pročistiti vaše srce.
You can cleanse with abstinence and post body, but his heart is purified only by love.

Zašto je potrebno pročistiti telo?
Why is it necessary to cleanse the body?

Vi se ne možete pročistiti, vi ne možete eliminisati problem ili manu, ako je prvo ne postanete svesni.
You cannot purify, you cannot eliminate a problem or a fault if you do not first become aware of it.

Mogu nastaviti pušiti, a oni će me pročistiti.
So I can carry on smoking, and they will scrub me clean.

Tamo ćete se pročistiti od svih želja, tako što ćete imati u obilju sve što ste ikada želeli.
There, you will purge yourself of all desire, by being able to have anything you have ever wanted, in abundance.

Na primer, vatra je opasna, ali može pročistiti zlato.
Fire, for example, is dangerous but fire can purify gold.

Svoje postojanje možete pročistiti osećajući duboko u sebi prekrasnu ružu, ili lotos, ili bilo koji drugi cvet koji volite.
You can purify your existence by feeling deep within yourself a beautiful rose or lotus, or any other flower that you like.

To je zato što je vaše telo trebalo pročistiti i asimilovati.
This is because we need to purify and assimilate your body.

Ta sredina će vas pročistiti, i neprekidno će pročišćavati vaš jezik, ponašanje i predstave koje su zagadili obični ljudi.
That environment will cleanse you, and constantly cleanse your language, conduct, and notions that have been contaminated by everyday people.”.

Moraš se izvježbati kako očistiti i pročistiti duboko svoj um.
You need to train yourself to cleanse and purify deep into your mind.