Sta znaci na Engleskom PROGLAŠEN MRTVIM - prevod na Енглеском

• pronounced dead
• declared dead

Примери коришћења Proglašen mrtvim на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali je proglašen mrtvim?
But he was declared dead?

Proglašen mrtvim pre 3 nedelje.
Declared dead three weeks ago.

Agent K proglašen mrtvim.
Agent K pronounced dead at scene.

Ubrzo posle toga i zvanično je proglašen mrtvim.
Soon after, he was declared dead.

On je proglašen mrtvim u 23: 15 sati.
He was pronounced dead at 11:15 pm.

Gospodin Seok je proglašen mrtvim.
Mr. seok was pronounced dead.

Bio je proglašen mrtvim od 100 lekara i ostao je živ!
He has been pronounced dead by 100 physicians and lived!

Ubrzo posle toga i zvanično je proglašen mrtvim.
Soon after, he was pronounced dead.

Matveyev je proglašen mrtvim na putu za bolnicu.
Matveyev was declared dead en route to the hospital.

Ubrzo posle toga i zvanično je proglašen mrtvim.
Soon afterwards he was declared dead.

Nestali milioner proglašen mrtvim posle sedam godina!
Missing millionaire pronounced dead after seven years!

Ubrzo posle toga i zvanično je proglašen mrtvim.
Shortly after, he was pronounced dead.

Džon Lenon je proglašen mrtvim po dolasku u bolnicu.
John Lennon was pronounced dead upon arrival at the hospital.

Henk je oživeo nakon što je proglašen mrtvim?
Hank was alive after he was declared dead?

Detektiv Crowley je proglašen mrtvim u 2: 13 ovog jutra.
Detective Crowley was pronounced dead at 2:13 this morning.

Ubrzo posle toga i zvanično je proglašen mrtvim.
Shortly, thereafter, he was declared dead.

Skot Siver je proglašen mrtvim pre 4 i po godine, jel' tako?
Scott seaver was pronounced dead 4 1/2 years ago, right?

Ubrzo posle toga i zvanično je proglašen mrtvim.
Shortly afterward, he was pronounced dead.

To objašnjava da je proglašen mrtvim prvog puta, isto kao i ona.
That would explain him being declared dead the first time, same as her.

Ubrzo posle toga i zvanično je proglašen mrtvim.
Shortly afterwards, he was pronounced dead.

Kovak, vaš otac je proglašen mrtvim pre 6h, ja sam bio svedok.
Mr. Kovak, your father was declared dead about six hours ago. I was a witness.

Ubrzo posle toga i zvanično je proglašen mrtvim.
Shortly thereafter, he was pronounced dead.

Bih bio proglašen mrtvim i, prije nego što oči, vratila sam se u životu.
I'd been pronounced dead and, before their eyes, I came back to life.

Posle šest meseci je zvanično proglašen mrtvim.
Within a month, he was officially declared dead.

Čovek po imenu Bil Morgan je proglašen mrtvim i oživljan posle 14 minuta.
Bill Morgan was declared dead for 14 minutes and lived unharmed.

Burns je odvezen u lokalnu bolnicu, gde je proglašen mrtvim.
Burns was rushed to a nearby hospital, where he was pronounced dead.

Čovek po imenu Bil Morgan je proglašen mrtvim i oživljan posle 14 minuta.
Australian Bill Morgan was declared dead for 14 minutes and lived.

Posle šest meseci je zvanično proglašen mrtvim.
After two years, she was officially declared dead.

Uprkos naporima lekara, dečak je proglašen mrtvim po dolasku u bolnicu.
Despite the efforts of medics, he was pronounced dead at on arrival at hospital.

Posle šest meseci je zvanično proglašen mrtvim.
Six minutes later he was officially declared dead.