Sta znaci na Engleskom PROGLAŠEN - prevod na Енглеском

• declared
• named
• found
• pronounced
• proclaimed
• announced
• voted
• called
• designated
• recognized as
• acclaimed as

Примери коришћења Proglašen на Српском и њихови преводи на Енглески

Proglašen je krivim.
He was found guilty.

Ali je proglašen mrtvim?
But he was declared dead?

Proglašen je pobednik.
A winner has been declared.

Billy je proglašen ludim.
Billy was declared insane.

Proglašen je" Covekom Godine".
He was voted Man of the Year.

Jacob Sweet je proglašen.
Jacob Sweet has been found.

Tko je proglašen zdravim?
Who is declared healthy?

Ali pobednik je već proglašen.
The winner is already announced.

Zašto je proglašen nevinim?!
Why is He called innocent?

Proglašen je za kralja Severa.
He was named King in the North.

U redu, proglašen je rat!
All right, war has been declared.

Proglašen je nacionalni praznik.
A national holiday was declared.

Agent K proglašen mrtvim.
Agent K pronounced dead at scene.

Proglašen je mrtvim godinu posle.
He was declared dead the year after.

Zašto je proglašen nevinim?!
Why was he found to be innocent?

Proglašen je mrtvim jutros.
He was pronounced dead at 7:20 this morning.

Gospodin Seok je proglašen mrtvim.
Mr. seok was pronounced dead.

Proglašen je krivim za ubistvo Lija Cena.
He was found guilty of the murder of Li Chen.

Na kraju će biti proglašen pobednik.
At the end, a winner is proclaimed.

Proglašen si nevinim kada su te svi mrzeli.
You were found innocent when everyone hated you.

Na kraju će biti proglašen pobednik.
At the end, a winner would be named.

Roki je proglašen najboljim drugom u kampu.
Rocky was voted best buddy and friendliest camper.

Zašto nikada nije proglašen za sveca?
Why is she being proclaimed a Saint?

Proglašen je 2012. najboljim menadžerom u Srbiji.
He was proclaimed the best manager in Serbia in 2012.

Zašto nikada nije proglašen za sveca?
Why is she not recognized as a saint?

Proglašen je mrtvim pre dolaska u bolnicu.
He was pronounced dead before arriving at the medical center.

Bukvalno je proglašen za najpopularnijeg.
Literally. He was voted most popular.

Posle šest meseci je zvanično proglašen mrtvim.
After seven years, he is proclaimed officially dead.

Selfie je proglašen mentalnim poremećajem.
Selfie is recognized as a mental disorder.

Mislio je da ne postoji ništa gore, nego da budeš proglašen kukavicom.
No insult stings more deeply than to be called a coward.