Sta znaci na Srpskom DESIGNATED - prevod na Српском

• одређеним
• означена
• означен
• одредио
• проглашен
• именовани
• означених
• означену
• назначену
• означени
• одређеног
• одређени
• одређених
• означене
• означено
• одреди
• проглашена
• одредила
• označen
• одређен
• прогласила
• именованим
• imenovani
• проглашени
• именоване
• означеним

Примери коришћења Designated на Енглеском и њихови преводи на Српски

List of Designated Persons.
Листа означених лица.

Energy efficiency class is designated as A+.
Класа енергетске ефикасности је означена као А+.

It is designated by the symbol"r".
Означен је симболом„ Р“.

Smoking in strictly designated areas.
Гробнице у строго одређеним областима.

It was designated an NNL monument in 1974.
Био је означен као споменик ННЛ 1974.

Bicycling is allowed on designated trails.
Бицикле су дозвољене на одређеним возовима.

Class"B" is designated for all others, and is negotiable.
Класа" Б" је означена за све остале, а може се преговарати.

Bicycling is permitted on designated trails.
Бицикле су дозвољене на одређеним возовима.

It was designated as a National Historic Landmark in 1986.
Ова зграда је означена као Национално историјско обележје 1986. године.

Besides that we use designated raw material.
Поред тога користимо означен сировине.

Work in the designated contract terms; • cost per square meter preferably.
Рад у одређеним условима уговора,• цену по квадратном метру по могућству.

To download JPEG files into a designated folder do.
За преузимање ЈПЕГ фајлова у назначену фасциклу.

The park was designated a natural World Heritage Site in 2000.[22].
Парк је проглашен природним местом светске баштине 2000. године.[ 2].

Following the reunification, Berlin was designated the capital city.
Након поновног уједињења, Берлин је проглашен главним градом.

This concept can be designated as a complex competition in motor sport.
Овај концепт може бити означен као сложена конкуренција у моторном спорту.

They legalized, but you can play only in specially designated areas.
Они су легализовани, али можете играти само на посебно одређеним подручјима.

In 1996, it was designated a national memorial.
Проглашен је националним спомеником.

Then the little one needs to underline the words with the designated sound and write it.
Затим малена треба да нагласи речи одређеним звуком и да их напише.

Please use designated smoking areas.
Молимо вас да користите означену област пушења.

The National Park Fruška gora was the first national park in Serbia, designated in 1960.
Национални парк Фрушка гора, проглашен 1960. године, први је национални парк у Србији.

Please use a designated smoking area.
Молимо вас да користите означену област пушења.

Russia is a multi-national state with over 186 ethnic groups designated as nationalities.
Русија је мултинационална држава са преко 185 етничких група означених као националности.

Please use the designated smoking areas.
Молимо вас да користите означену област пушења.

Drafts proofreads attaches appropriate documentation and completes work within designated time lines.
Нацрти проофреадс придаје одговарајућу документацију и завршава рад у одређеним роковима.

Please make use of designated smoking areas.
Молимо вас да користите означену област пушења.

It was designated in 1964 as the oldest National Natural Landmark in California.
Означена је 1964. као најстарија национална природна знаменитост у Калифорнији.

Vertical, it is also designated the axis of rotation;
Вертикално, такође је означена оса ротације;

It is structured to offer you knowledge and skills you can use in your daily work as a designated veterinarian.
Структуриран је тако да вам нуди знање и вјештине које можете користити у свакодневном раду као именовани ветеринар.

It became the first designated path of its kind back in 1900.
То је постао први одредио пут ове врсте назад у 1900.

Designated Management Representative is responsible for the functioning of the quality management system and ongoing permanent supervision.
Именовани представник руководства одговоран је за функционисање система менаџмента квалитетом и стални надзор.