Sta znaci na Engleskom PROGRAMI - prevod na Енглеском

• programs
• schemes
• software
• programming
• agendas
• program

Примери коришћења Programi на Српском и њихови преводи на Енглески

Programi ste.
You are programs.

Da li mi trebaju neki programi?
Do I need some software?

Programi za ovu oblast.
Program for this region.

Zašto su ovi programi važni?
Why are these programs important?

Svi programi su bili besplatni.
All programs were free.

Ne trebaju vam sofisticirani programi.
You don't require sophisticated programming.

Programi su različitih nivoa.
Program at various levels.

Da li su detoks programi stvarno dobri za vas?
Are detox programs really good for you?

Programi za analizu saobraćaja.
Traffic Analysis Program.

Naši poslovni programi za trgovinska preduzeća.
Our business software for trade companies.

Programi su loše napisani.
The program is poorly written.

Canon uređaji i programi za štampu i skeniranje.
Canon print and scan devices and software.

Programi iz oblasti ekonomskog razvoja.
Schemes for Economic Development.

Naši nuklearni programi su potpuno transparentni.
Our nuclear programs are completely transparent.

Programi podrške koje pomažu izbeglice.
Support programs that help refugees.

Pod pojmom softver podrazumevaju se svi računarski programi.
Software includes all computer software.

Naši programi i inicijative.
Our schemes and initiatives.

Primeri potrošača su korisnici računara, računarski programi i drugi uređaji na računaru.
Examples of consumers are computer users, computer Software and other Hardware on the computer.

Naši programi i inicijative.
Our programs and initiatives.

NJUJORK, Sjedinjene Države-- Visoki predstavnik Valentin Incko izjavio je u četvrtak( 11. novembra) u Savetu bezbednosti UN da su vlasti BiH postale još podeljenije i da ne čine skoro ništa da unaprede kretanje zemlje ka EU i NATO-u.„ Nažalost, nacionalni programi u zemlji nastavili su da prevlađuju nad saradnjom i kompromisom“, rekao je Incko za UN, pozivajući na promenu u razmišljanju političara i na spremnost za dijalog i kompromis.
NEW YORK, United States-- High Representative Valentin Inzko told the UN Security Council on Thursday(November 11th) that BiH authorities have become more divided and do almost nothing to advance the country's EU and NATO bids."Sadly, national agendas inside the country have continued to prevail over co-operation and compromise," Inzko told the UN, calling for a change in the politicians' thinking and a readiness for dialogue and compromise.

Svi programi će biti besplatni.
All programs will be free.

U njoj piše što je na ponudi. Stipendije, programi obuke, zapošljavanja i tako dalje.
It tells you what kind of things we have on offer- university grants, training, employment schemes and so on.

Naši programi su sveobuhvatni.
Our programs are comprehensive.

Programi koje provodimo u našem centru.
The program is running at our center.

Korak dalje od toga, i naši programi će početi radikalno da se razilaze.
If we go any further than that, our agendas begin to diverge radically.

IM programi takođe nisu radili.
But that program didn't work either.

Protekcionistički ili izolacionistički politički programi su u porastu- rekao je generalni direktor IATA-e, Aleksandr de Žinijak na godišnjem sastanku asocijacije u Seulu.
Creeping protectionist or isolationist political agendas are on the rise,” said IATA Director General Alexandre de Juniac last Sunday at the group's annual meeting in Seoul.

Programi će se sukcesivno odvijati.
They will leave this program successfully.

Pronaći programi za obuku za posao.
Find job training programs.

Programi imaju nacionalnu perspektivu.
The program is of a national perspective.