Sta znaci na Engleskom PROMAŠAJI - prevod na Енглеском

• failures
• misses
• failings
• failure
• flops

Примери коришћења Promašaji на Српском и њихови преводи на Енглески

Svi ste vi promašaji.
You're all flops.

Promašaji koji rade za.
Failures who work for.

Oba su bila promašaji.
Both were failures.

Promašaji njegov prijatelj ipak.
Misses his buddy though.

Iksovi su bili promašaji.
The Xs were misses.

Moji su promašaji stvarni.
My failures are real.

I nisu samo ovi promašaji.
Nor are those its only failings.

Moji su promašaji stvarni.
Our failures are real.

Promašaji su ružni, i ti si dobra.
Failures are ugly, and you're hot.

To su tvoji promašaji na zidu.
Those are your misses on the wall.

Pa, svi ovi pucnjevi su promašaji.
Well, all of these shots are misses.

Creed promašaji i udari u povratku.
Creed misses and gets hit in return.

A veze, da ih je bilo, bile bi promašaji.
If they did, they were failures.

Promašaji su normalni i dešavaju se.
Setbacks are normal and will happen.

I moja obitelj promašaji planine.
And my family misses the mountains.

Promašaji su normalni i dešavaju se.
Mistakes are normal and going to happen.

Oba moja braka su bili promašaji!
Both of my marriages have been failures!

Naše vrline i naši promašaji su neodvojivi, kao sila i materija.
Our virtues and our failings are inseparable, like force and.

Ja sam Majka Zemlja, a vi ste svi promašaji.
I am the Earth Mother and you are all flops.

( Nikolas Boalo) Naše vrline i naši promašaji su neodvojivi, kao sila i materija.
Out virtue and our failings are inseparable, like force and matter.

Svi novinari su u stvari profesionalni promašaji.
All journalists are basically professional failures.

( Nikolas Boalo) Naše vrline i naši promašaji su neodvojivi, kao sila i materija.
Edmund Burke Our virtues and our failings are inseparable, like force and matter.

Gospodine Bruckman postoje pogotci i postoje promašaji.
Mr Bruckman, there are hits and there are misses.

VIDEO: Najgori fudbalski promašaji svih vremena.
The List: worst football misses of all time.

Osim toga… neke od najboljih stvari u životu su totalni promašaji.
Besides, some of the best things in life are total mistakes.

Promašaji u poslu vode do boljeg razumevanja onog što je potrebno da bi on bio uspešan.
The failures in business are what lead to a better understanding of what s necessary to be successful.

Jer za nas ne postoje promašaji, Ink.
Because failure is not an option with us Ink.

Tu dolazim do jedne od teškoća za pisce memoara- jedan od razloga što, iako mnoge čitam, mnogi su promašaji.
Here I come to one of the memoir writer's difficulties- one of the reasons why, though I read so many, so many are failures.

Prepuštamo vama da odlučite da li su u pitanju totalni promašaji ili genijalna inženjerska rešenja.
It is up to you to decide whether these are examples of total failure or brilliant engineering success.

Njihovi motivi, promašaji i opredeljenja u životu duboko i intimno su po vezani sa stvaranjem njihovih povreda i oboljenja.
Their motives, failures and choices are deeply and intimately involved in the creation of their injuries and diseases….