Sta znaci na Engleskom PRONADJEMO - prevod na Енглеском

• we find
• we found

Примери коришћења Pronadjemo на Српском и њихови преводи на Енглески

To ako ga pronadjemo.
That's if we find it.

Kada pronadjemo odgovarajuce.
When we find them;

Mislim ako ga mi prvi pronadjemo?
I mean, if we find him first?

Kada pronadjemo sedmoh i osmog duha.
When we find the 7th and 8th spirits.

Možda ga nikada i ne pronadjemo u tome.
We may never find him in that.

Moramo da pronadjemo Walsh-a i da odemo odavde!
We find that Walsh and get out of here!

Daćemo ti sve što pronadjemo.
We will get you anything we find.

Spavacu kada pronadjemo generala Griveousa.
I will sleep after we find general Grievous.

Mozemo li unistiti zid ako pronadjemo lek.
Can we turn down the wall if we found the cure.

Ako nesto pronadjemo tamo da li ce te i to ciniti zrtvom?
What we find there gonna make you a victim too?

Treba da se podelimo i pronadjemo Wing!
We've gotta split up and find Wing!

Ukoliko pronadjemo takve mikroorganizme, biće to pun pogodak.
If we found those microorganisms, then bingo.

Nismo mogli ni njega da pronadjemo, gospodine.
We couldn't find that either, sir.

Ako ih pronadjemo, ono sto nam sada treba je samo malo srece.
If we find them, what we need now is some luck.

Pratimo ga, pronadjemo ga, i.
We track him, we find him, we..

Podsetime da dam papiric Gunnu kad ga pronadjemo.
Remind me to give that rectangle to Gunn once we find him.

Zašto ne pronadjemo rupu?
Why not find a loop: hole?

Ako pronadjemo Leksa, mogli bismo da ga oslobodimo iz leda.
If we find Lex now, we could free him from that ice.

Nije nelegalno ako pronadjemo legitiman povod.
It's not illegal if we find a legitimate suit.

Nosicemo iste džempere i šetacemo po planinama i necemo se vracati kuci dok ne pronadjemo dugu.
We will wear matching sweaters, and we will walk in the mountains, and we won't come home until we find a rainbow.

Jer kad ostanemo bez straha, pronadjemo nasu slobodu!
Because when we lose our fear, we find our freedom!

Bitno je da pronadjemo novo rukovodstvo za FBI koje će povratiti poverenje javnosti i uverenje u njegovu vitalnu misiju sprovođenja zakona.".
It is essential that we find new leadership for the F.B.I. that restores public trust in its vital law enforcement mission.”.

Veoma je važno za guvernera Amerike da pronadjemo Frank Dux-a.
It's very important to the government of the United States that we find Frank Dux.

Dopustite da ja i Chloe pronadjemo dokaz da nas Collette Stenger laze.
Let me and Chloe find proof that Collette Stenger is lying to us.

Naravno, uvek smo tu da saslušamo Vaše zahteve i pronadjemo pravo rešenje.
We are always ready to listen to your requests and can usually find a solution.

Ali reci cu sledece. Kada ga pronadjemo iskoristicemo ga da poslajemo poruku.
But I will say this. Once we find him, we use him to send a message.

Sada, kada smo dobili tekst da prevedemo, mi koristimo taj model, i mi idemo kroz njega i pronadjemo najverovatniji prevod.
Now, when we're given a text to translate, we use that model, and we go through and find the most probable translation.

Kad bude sredili ovo mesto… pronadjemo Marthi bolju skolu… nadjemo bar jednog prijatelja.
When we get this place fixed up… find Martha a better school… make at least one friend.

Bitno je da pronadjemo novo rukovodstvo za FBI koje će povratiti poverenje javnosti i uverenje u njegovu vitalnu misiju sprovođenja zakona.".
It is essential that we find new leadership for the FBI that restores public trust and confidence in its vital law enforcement mission.

Mr. Yang je rekao da ako pronadjemo ovo mesto do podneva, mozemo postati Jin Wu ljudi.
Mr. Yang said that if we find this place before noon, we can take over Jin Wu Men.