Sta znaci na Engleskom PROVODIO - prevod na Енглеском

• spent
• the time
• spending
• spend

Примери коришћења Provodio на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovde sam provodio sate.
I'd spend hours here.

Provodio sam vreme pišući.
I have spent time writing.

Ja bih zimus provodio.
I would spend my winter.

Provodio je sate postavljajući je.
He'd spend hours setting it up.

Žerom je provodio vreme sa njom.
Jerome was spending time with her.

Provodio svo vreme na streljani?
Spend all your time on the pistol range?

Gde je on provodio svoje vreme?".
Where would she spend her time?”.

Provodio dosta vremena iza zatvorenih vrata?
Spent a lot of time Behind closed doors?

Dosta sam vremena provodio sa… pustinjacima.
I've spent a lot of time with… hermits.

Ili provodio manje vremena s porodicom?".
Spend less time with my kid?”.

Hmm… posebno za nekoga ko se stalno provodio.
Hmm, specially for someone who's used to going out and enjoying herself all the time.

Nisam provodio vreme s njim.
I have not been spending time with Him.

Provodio sam po ceo dan, radeći na mojoj šupi.
I've been spending all day working on my shed.

Uopšte nisam provodio vreme sa njim, stvarno.
Never spent time with him at all, really.

Provodio sam sate netremice gledajući u ples plamena.
I'd spend hours staring at the dancing flames.

Da barem nisam provodio toliko vremena na poslu.
If i just wouldn't've spent so much time at work.

Provodio bi besane noči iznad stvari kada sve drugo bude gotovo.
He'd spend sleepless nights over things others had done.

Voleo bih da sam provodio više vremena sa voljenima.
I wish I had spent less time with loved ones.

Ne, provodio sam se kao nikad u životu.
No, I was having the time Of my life.

To je zato što je provodio sve svoje vreme u sobi.
That's because he's been spending all his time in the bedroom.

Ili provodio manje vremena s porodicom?"?
Or spent less time with their family?

Otkad si otišao, provodio sam se kao nikad u životu.
Since you've been gone, I've been having the time of my life.

Begin je provodio više vremena muvajući se sa Koenom u Holivudu, nego u Izraelu.
Menachem Begin was spending more time hanging around Cohen in Hollywood than in Israel.

Vikaram je sve vreme provodio sa njim i igrao se sa njime.
Vikram would spend all time with him and play with him.

Nisam provodio mnogo vremena u hotelu.
I wouldn't be spending much time at the hotel.

U domu sam provodio vrlo malo vremena.
I have spent very minimal time at home.

Da sam provodio vrijeme u Suzuri kao ti.
If I had spent my time at Suzuran like you.

On nikad nije provodio vreme sa mnom i sa sestrama.
He never spent time with me or my sister.

Nisam provodio dovoljno vremena sa njima.
I haven't been spending enough time with them.

On nikad nije provodio vreme sa mnom i sa sestrama.
He never spent time with me or our children.