Sta znaci na Engleskom PRVA PRIMETILA - prevod na Енглеском

first to notice
prva primetila

Примери коришћења Prva primetila на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ja sam prva primetila.
I was the first to see.
Valjda bih ja to prva primetila.
I wish I had seen it first.
Ja sam prva primetila da nedostaje novac.
I'm the person who first noticed the missing.
Valjda bih ja to prva primetila.
I would have to see it first.
Sestra je prva primetila da to nisam više ja, da se ponašam drugačije.
My sister was the first to notice that it wasn't me anymore, that I was acting differently.
Valjda bih ja to prva primetila.
I wish that I had seen it first.
Ja sam prva primetila.
I was the first to notice.
Valjda bih ja to prva primetila.
I wish I could have seen it first.
Ja sam prva primetila.
I was the one who noticed first.
Valjda bih ja to prva primetila.
I wish I would have seen this first.
Ja sam to prva primetila.
I'm the first one to notice.
Valjda bih ja to prva primetila.
I think I would have to see it first.
Moja devojka je prva primetila promenu.
My father was the first to notice the change.
Valjda bih ja to prva primetila.
I think I may have noticed him first.
Moja devojka je prva primetila promenu.
Students were the first to notice the change.
Moja devojka je prva primetila promenu.
Her parents were the first to notice a change.
Moja devojka je prva primetila promenu.
My husband was the first one to notice my changes.
Moja devojka je prva primetila promenu.
But it was my husband who first noticed the change.
Moja devojka je prva primetila promenu.
It was Lady that sensed the changes first.
Ja sam prvi primetio nešto neobično.
This was where I first noticed something unusual.
Ili je možda on nju prvi primetio na pijaci.
Or perhaps he first noticed her in the marketplace.
Doktor Augustin Galopin je prvi primetio ovu činjenicu i elaborirao je u svojoj knjizi: Le Parfun de la Femme( 1886).
Dr. Augustin Galopin has first noticed this fact and he elaborated it in his book“Le Parfum de la Femme”(1886).
Edvin Habl je prvi primetio da se naš univerzum širi, tako što je zabeležio da se galaksije kreću sve dalje jedne od drugih.
It was Edwin Hubble who first noticed that our universe is expanding, by noting that galaxies seem to be flying further and further apart.
Dok čeka ga u kafiću za naš dan, ja prvi primetio nešto što je izgledalo kao tinejdžer dečak sprint preko puta.
While waiting for him at the coffee shop for our date, I first noticed what looked like a teenage boy sprinting across the street.
Члан породице може бити први приметио такве проблеме и требало би да обратите здравствену заштиту професионално у име лица које има проблема.
A family member may be the first to notice such problems and should contact a health-care provider on behalf of the person having trouble.
Гласан хркање је још један симптом, акревет партнер особе могу бити први приметио овај проблем.
Loud snoring is another symptom, andthe person's bed partner may be the first to notice this problem.
Резултате: 26, Време: 0.0232

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески