Sta znaci na Engleskom PRVI PUT JE BILO - prevod na Енглеском

• first time was

Примери коришћења Prvi put je bilo на Српском и њихови преводи на Енглески

A prvi put je bilo?
And the first was?

Ali kada su ljudi izašli na ulice- prvi put je bilo hiljade ljudi u Aleksandriji- osećao sam se- bilo je sjajno.
But actually when people went to the street-- the first time it was thousands of people in Alexandria-- it felt like-- it was amazing.

Prvi put je bilo ok.
The first time was OK.

Ali kada su ljudi izašli na ulice- prvi put je bilo hiljade ljudi u Aleksandriji- osećao sam se- bilo je sjajno. Neverovatno. Jer su se povezali ljudi iz virtuelnog sveta, pojavili se u realnosti, deleći isti san, istu frustraciju, isti bes, istu želju za slobodom.
But actually when people went to the street-- the first time it was thousands of people in Alexandria-- it felt like-- it was amazing. It was great because it connected people from the virtual world, bringing them to the real world, sharing the same dream, the same frustration, the same anger, the same desire for freedom.

Prvi put je bilo ok.
The first time it was ok.

Prvi put je bilo okej.
The first time was okay.

Prvi put je bilo ovdje.
The first time was here.

Prvi put je bilo u hotelu.
First time was a hotel.

Prvi put je bilo u hotelu.
First time was in a hotel.

Prvi put je bilo sa slonom!
My first was an elephant!

Prvi put je bilo neuspešno.
The first time was a failure.

Prvi put je bilo zaista teško.
First time was really hard.

Prvi put je bilo u januaru.
The first time was in January.

Prvi put je bilo u februaru.
The first time was in February.

Prvi put je bilo neuspešno.
The first time was unsuccessful.

Prvi put je bilo zaista teško.
The first time was really hard.

Prvi put je bilo jako davno.
The first time was very long ago.

Prvi put je bilo zaista teško.
The first time was really tough.

Prvi put je bilo zaista teško.
The first time was really difficult.

Prvi put je bilo pre 8 meseci.
The first time was eight months ago.

Prvi put je bilo preko telefona.
The first time was over the phone.

Prvi put je bilo u bioskopu.
The first time was at a movie theater.

Prvi put je bilo sa mojom majkom.
The first time was with my mother.

Prvi put je bilo pre nekoliko godina.
First time was a few years ago.

Prvi put je bilo ubistvo iz nehata.
First time was negligent homicide.

Prvi put je bilo pre godinu dana.
The first time was nearly a year ago.

Prvi put je bilo jako davno.
The first time was a very long time ago.

Prvi put je bilo na DMC šampionatu UK.
The first time was in DMC Championship UK.

Prvi put je bilo pre dva sata na brodu.
The first time was two hours ago by the boat.

Pa, prvi put je bilo zbog bega iz Fort Vilijema.
Well, the first time was escaping Fort William.