Sta znaci na Engleskom PSIHI - prevod na Енглеском

• psyche
• minds
• psychics

Примери коришћења Psihi на Српском и њихови преводи на Енглески

Dešava u vašoj psihi.
It is in your psyche.

U Stivenovoj psihi nesto je pocelo.
In the root of Stephen's psyche, something now began.

Dešava u vašoj psihi.
It is in their psyche.

Razmisli o psihi koja stoji iza takvih lažnih predstavljanja.
Think about the psychology behind such impersonations.

Dešava u vašoj psihi.
Happened in our psyche.

Negde u mojoj uvrnutoj psihi, uplela sam romantiku i seks.
Somewhere in my twisted psyche, I have tangled up romance and sex.

Dešava u vašoj psihi.
It stays in your psyche.

Pa odgovor je u psihi čoveka.
The answer lies in human psyche.

Moji košmari su zasnovani na mojoj psihi.
Kennabi is built into my psyche.

Šta se to prelomilo u dečjoj psihi, teško je odgonetnuti.
What goes into the minds of children is hard to erase.

Trauma je blokada u našoj psihi.
Trauma is a road block inside our psyche.

Ali Kupidon nije dozvolio Psihi da ga vidi.
But Cupid wouldn't let Psyche see him.

Šta ovi podaci mogu da nas nauče o ljudskoj psihi?
What can it teach us about human mind?

To odražava impulsivan element u njegovoj psihi, i on je ovde izražen.
It reflects an impulsive element in his psyche, and it is expressed here.

Moj terapeut kaže da imam ožiljke na svojoj psihi.
My therapist says that I have scars on my psyche.

Kolsone, znaš Štitov stav prema psihi… to ne postoji.
Coulson, you know S.H.I.E.L.D. 's stance on psychics… they don't exist.

Moji košmari su zasnovani na mojoj psihi.
They are engrained into my psyche.

Pretpostavljam da jedina stvar koju sam više radio od ove prezentacije je pokušaj da identifikujem sve te stvari u ljudskoj psihi koji stoje kao prepreka u njihovom razumevanju ovoga.
I guess the thing I've spent more time on than anything else in this slide show is trying to identify all those things in people's minds that serve as obstacles to them understanding this.

Postoji nešto iskrivljeno u njihovoj psihi.
Something felt damaged in its psyche.

To je priča o Psihi.
It's a story about psychics.

Postoji nešto iskrivljeno u njihovoj psihi.
Something sinister lurks in his psyche.

Dešava u vašoj psihi.
It gets into your psyche.

Dešava u vašoj psihi.
It remain in your psyche.

Dešava u vašoj psihi.
It lodges in your psyche.

Dešava u vašoj psihi.
That gets into your psyche.

Pronadi rupe u njenoj psihi.
Find the holes in her psyche.

To samo govori o našoj psihi.
It said something about my psyche.

Postoji nešto iskrivljeno u njihovoj psihi.
Something is hidden deep in his psyche.

Postoji nešto iskrivljeno u njihovoj psihi.
There's something distorted about the psyche.

Pretpostavljam da postoje ožiljci i na psihi.
I suppose there are scars on the psyche too.