Sta znaci na Engleskom PSIHOLOGOM - prevod na Енглеском

• psychologist
• therapist
• psychiatrist

Примери коришћења Psihologom на Српском и њихови преводи на Енглески

Tvojim psihologom?
Your therapist?

Mislim da nema potreba za psihologom.
I see no need for a psychologist.

I sa psihologom je slično.
The same with the psychologist.

Razgovaraj sa psihologom.
Talk to a psychologist.

I sa psihologom je slično.
It is the same with a psychologist.

Razgovarala sam sa psihologom.
I spoke with a psychiatrist.

Razgovor sa psihologom bi mogao da bude od koristi.
Consultation with a psychologist may be helpful.

Prichala sam sa psihologom.
I've spoken with a psychologist.

Razgovor sa psihologom bi mogao da bude od koristi.
Talking with a psychologist could prove helpful.

Možda treba porazgovarati sa psihologom.
Maybe go talk to a psychologist.

Razgovori sa psihologom su mi mnogo pomogli.
I think the talks with the psychologists really helped me.

Mislim da nema potreba za psihologom.
There is no need for a psychiatrist.

Zakazali smo i razgovore sa psihologom, ali imam osećaj da je on svoje otkazao.
I had an interview with another psychiatrist, but he canceled.

Potom razgovor sa lekarom ili psihologom.
Talk to a doctor or psychologist.

Šta je bilo sa psihologom na poslu?
What about the shrink at work?

Želiš li da porazgovaraš sa psihologom?
You wanna talk to the psychologist?

Proveo je sat vremena s psihologom i ništa.
He spent an hour with a psychologist, and nothing.

Završila sam telefoniranje sa svojim psihologom.
I am off the phone with my therapist.

Imam sastanak sa njegovim psihologom poslepodne.
I have this appointment with his psychologist this afternoon.

Jelena je plakala dok je razgovarala sa socijalnim radnikom i psihologom.
Jennifer Ludden interviewed a clinical social worker and a psychiatrist.

Da li si ikada išla na razgovor za psihologom ili psihijatrom?
Have you ever been treated by a psychologist or psychiatrist?

U svakom slucaju treba razgovarati s nekim psihologom.
Everybody has to talk to a psychologist.

Razgovor. Sa terapeutom. Psihologom.
A session, with my therapist, a psychologist.

Nisi mi rekao da treba da se vidiš s psihologom.
We're not saying you have to go to a psychiatrist.

Zato sam ovde sa vama, psihologom.
That is why I'm sitting here with you, a psychologist.

Razgovarali smo sa policijom, advokatom, psihologom.
We can talk to the police, lawyer, a therapist.

Milsim da treba da priča sa psihologom.
Maybe he should talk to a psychologist.

Ali bila sam neiskrena sa psihologom.
Or am I being unfair to the psychologist?

Nismo imali iskustva u radu sa psihologom.
We didn't have success with the psychologist.

Nikada se nisam zabavljala sa psihologom.
I've never been out with a psychologist before.