Sta znaci na Engleskom PUŠTAJU ME - prevod na Енглеском

• they let me
• they're releasing me
• they allow me

Примери коришћења Puštaju me на Српском и њихови преводи на Енглески

Puštaju me.
They're releasing me.

Zoya, puštaju me.
Zoya, they're releasing me.

Puštaju me da pevam.
They let me sing.

Ima bar tamo, i puštaju me da bacam.
There is an open bar, and they let me pitch.

Puštaju me da živim.
They let me live.

Kada imaju naporan dan, puštaju me da cepam karte.
When they have a heavy day, they let me collect tickets.

Puštaju me da prođem.
They let me pass.

Sve znaju i puštaju me da se iskupim za to.
They know everything, and they let me live it down.

Puštaju me da pobedim.
They let me win.

Da, puštaju me napolje.
Yeah, they're letting me out.

Puštaju me da prođem.
They allow me pass.

Puštaju me da odem.
They're letting me go.

Puštaju me da prođem.
They allow me to pass.

Puštaju me da prođem.
They let me go through.

Puštaju me da idem dalje.
They let me go ahead.

Puštaju me. Probudi se.
They're letting me out.

Puštaju me da ih dodirnem.
I let them touch me.

Puštaju me da ih dodirnem.
I let them touch them.

Puštaju me da vidim Saru.
They're letting me Sara.

Puštaju me da ih dodirnem.
So I let them touch me.

Puštaju me da se zezam ovde.
They let me hang out here.

Puštaju me napolje sutra.
They're letting me out tomorrow.

Puštaju me jedan sat dnevno van.
They let me out one hour a day.

A puštaju me i da napišem nastavak!
And they're letting me write the sequel!

Puštaju me da se vozim sa njima.
They let me hang around, ride along with them.

Puštaju me preko dana da radim na bazenu.
They let me work in a pool during the day.

Puštaju me u bazu samo kad vam treba prevoz?
They let me on the base when you need a ride,?

Puštaju me da živim sa njima i ja im pomažem.
They let me live here and I help out.

Puštaju me da prespavam ovde u zamenu da održavam.
They're letting me crash here in exchange for doing the maintenance.

Puštaju me da zadržim snimke koje oni ne koriste tako da bar imam svoju ličnu arhivu stvari koje mi se sviđaju.
They let me keep the shots they don't use, so at least I have my own private files of stuff I like.