Sta znaci na Engleskom PUŠTAJTE - prevod na Енглеском

• let
• get off
• release
• bring

Примери коришћења Puštajte на Српском и њихови преводи на Енглески

Puštajte me.
Let me in.

Nikada me ne puštajte.
Never let me go.

Puštajte ga.
Let him go.

Pod hitno ga puštajte!
Release him at once!

Puštajte me vani!
Let me out!

Pod hitno ga puštajte!
Immediately release him!

Puštajte me bre!
Get off of me!

Slušajte, puštajte me odavde!
Listen, let me out of here!

Puštajte me odavde!
Let me out!

Nikada ne puštajte bebu da plače.
Never let that baby cry.

Puštajte me napolje!
Let me out!

Nikada ne puštajte bebu da plače.
NEVER let the child cry.

Puštajte me odavde!
Let me outta here!

Nikada ne puštajte bebu da plače.
Never let the children cry.

Puštajte me odavde!
Let me out of here!

Odmah ga osudite, ne puštajte ga napolje.
Just lock him up now and dont let him out.

Puštajte nas odavde!
Let us out of here!

Slušajte vas dvojica, nikoga ne puštajte unutra ili van.
You two let nobody come in or out this door.

Puštajte samo muškarce.
Only let to a man.

Stvarajte, pišite, puštajte muziku, čitajte kada vam je dosadno.
Create, write, play music, read when we're bored.

Puštajte me, za ime Božije.
Get off me, for God's sake.

Govorite im svakog dana koliko vam znače i nikada ih ne puštajte.
Tell them everyday how much they mean to you and never let them go.

Ne puštajte ni muvu unutra.
Dont let a soul in.

Nikoga ne puštajte unutra ili napolje.
Let no one in or out.

Puštajte vašu decu u bioskope!
Bring your kids to the movies!

Hajde, puštajte nas grabljivci.
Come on, let us through, you vultures.

Puštajte vašu decu u bioskope!
Let your kids go to the movies!

Ne puštajte im komentare.
Let them not comment.

Puštajte decu da čitaju šta hoće.
Let kids read what they want.

Hej, puštajte me odavde!
Hey, let me out of here!