Sta znaci na Engleskom PUT KA MIRU - prevod na Енглеском

path to peace
put ka miru
way to peace
put ka miru
road to peace
putu ka miru
pathway to peace
put ka miru

Примери коришћења Put ka miru на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ne postoji put ka miru.
There is no way to peace.
Put ka miru je i dalje otvoren.
The pathway to peace is open.
Ne postoji put ka miru.
There is no path to peace.
Put ka miru je i dalje otvoren.
The road to peace is not paved.
Ne postoji put ka miru.
There is no road to peace.
Put ka miru je sada pred njima.
The road to peace lies before us.
Zahvalnost je put ka miru.
Mercy is the path to peace.
Put ka miru je sada pred njima.
A path to peace is now set before them.
Zahvalnost je put ka miru.
Praise is a pathway to peace.
Neko je jednom rekao: Put ka miru će se otvoriti kada Koga i Iga upoznaju jedni druge.
Someone once said the path to peace will open when the Kouga and Iga know each other.
Zahvalnost je put ka miru.
Compassion is the way to peace.
Put ka miru i ispunjenju u jedinstvu s Bogom, božanskim Voljenim, smelo je uranjanje u„ večno sada“.
The way to peace and fulfillment in union with God, the divine Beloved, is a daring dive into the“eternal now.”.
Zahvalnost je put ka miru.
Obedience is the path to peace.
Naučnici su otkrili mnogo o veličini, velelepnosti i preciznosti vasione, alioni ne mogu otkriti put ka miru.
Astronomers have discovered much about the size, majesty and precision of the universe,but they cannot“discover” the way to peace.
Ne postoji put ka miru, mir je put..
There is no way to peace; peace is the way..
U vreme turbulencija, put ka miru.
In a time of turmoil, a path to peace.
Ne postoji put ka miru, mir je put..
There is no path to peace. Peace is the path..
Poslušaj i čuj svog Oca kako ti govori svojim odredjenim Glasom,koji utišava grmljavinu beznačajnosti i pokazuje put ka miru onima koji ne mogu videti.
Listen and hear your Father speak to you through His appointed Voice,Which silences the thunder of the meaningless, and shows the way to peace to those who cannot see.
Ta- kav jedan uvid pokazaće ti put ka miru, sreću i obezbediti mudrost da se nosiš sa problemima u svom svakodnevnom životu.
This insight will show you the way to peace and happiness, and will give you the wisdom to handle your daily problems in life.
Ne postoji način da se ljudi bolje povežu od izgradnje puteva,svaki put je put ka miru, a autoput je najkraći put ka miru..
There is no way to connect people better than building roads,each the road is a road to peace, and the highway is the shortest way to peace..
Zato, kada se pojavi predsednik koji pokušava da stvori put ka miru, mislim da zaslužuje podršku, zato što postoji puno bola, a ako pokušaju da poravnaju račune, rat se nikada neće završiti.
So when a president appears who tries to open a path to peace, I think that deserves support, because there is a lot of pain, and if they try to settle scores, the war will never end.
Predsednik Tramp, koji samog sebe opisuje kao savršenog tvorca sporazuma, i Pompeo, njegov novi saradnik,izrazili su uverenje da su korektno odmerili Kima kao lidera koji traži put ka miru i prosperitetu.
President Trump, the self-described consummate dealmaker, and Pompeo, his novice envoy,express confidence they have correctly sized up Kim as a leader seeking a path to peace and prosperity.
Toliko sam se borio da pronađem put ka miru, ali nisam čist kao ti.
I've struggled so hard to find the path to peace, but I am not as pure as you.
Beč, 22. jun 2015. godine- OEBS-ova kampanja WeCooperate posle dvameseca se približava kraju, obuhvatajući blizu tri miliona ljudi sa porukom da je saradnja put ka miru i bezbednosti.
VIENNA, 19 June 2015- Two months on the OSCE's WeCooperate campaign is drawing to a close,having reached an audience of nearly three million people with the message that co-operation is the path to peace and security.
Senator Ron Johnson rekao je da put ka miru i bezbednosti na Kosovu vodi kroz vladu koja poštuje vladavinu zakona, manjinska prava i, posebno, obezbeđivanje sporazuma sa Srbijom, koji je ključ koji otvara velike mogućnosti.
Senator Ron Johnson said that the road to peace and security in Kosovo is through a government that respects the rule of law, minority rights and, in particular, securing an agreement with Serbia that is the key that opens opportunities.
Situacija je toliko ozbiljna da postaje neophodno pokušati alarmirati sve mislioce na opasan tok događaja dok još ima vremena da se poduzmu korektivne mere itako pronađe put ka miru.
The situation is so serious that it becomes necessary to make an attempt to alert all thinking people to the dangerous trend of events while there is time to take corrective measures, andso find the way to peace.
Не постоји пут ка миру; мир је пут.”- Махатма Ганди.
There is no way to peace, peace is the way.''-Mahatma Gandhi.
Не постоји пут ка миру; мир је пут.”- Махатма Ганди.
There is no path to peace. peace is the path.”- Mahatma Gandhi.
Не постоји пут ка миру, мир је пут".
There is no way to peace, Peace is the way.'.
Не постоји пут ка миру; мир је пут.”- Махатма Ганди.
Peace!-“There is no road to peace; peace is the road- Mahatma”.
Резултате: 50, Време: 0.0208

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески